Long Drive Home - Turnpike Troubadours

I guess what I’ll miss, the most will be the mornings

The squeak of a hardwood floor as you start out your day

And I’ve loved you darling from across your kitchen table

And I’ve loved you darling from a thousand miles away

Oh and I’m still standing here and I’ve got reasonable fears

All the houses I’ve built came crashing down around my ears

And we got a long drive home

We got a long drive home

We got a long drive home

And I’m damned if I do

And I’m damned if you don’t

If home is what you’re lookin for, won’t you find another business?

If lovin' songs ain’t in your cards, won’t you find another game?

Well I’m still here searchin' for the things that I’ve been missin'

Livin' with these lowdown fools and all our stupid shame

Oh and I still dwell and set on all the things that I regret

You still can’t forgive the times that I wish I could forget

We got a long drive home

We got a long drive home

We got a long drive home

And I’m damned if I do

And I’m damned if you don’t

Well people anymore, they got no stayin' power

I love you come by easy, it’ll leave you just the same

You want somethin bad, you gotta bleed a little for it

You gotta look it in the eye, you gotta call it out by name

Oh and lovers they march by, but they ain’t like you and I

They all wanna be Hank Williams, they don’t wanna have to die

And we got a long drive home

We got a long drive home

We got a long drive home

And I’m damned if I do

And I’m damned if you don’t

Ik denk dat ik de ochtenden het meest zal missen

Het gepiep van een hardhouten vloer als je je dag begint

En ik heb van je gehouden, lieverd vanaf de andere kant van je keukentafel

En ik heb van je gehouden, schat, op duizend mijl afstand

Oh en ik sta hier nog steeds en ik heb redelijke angsten

Alle huizen die ik heb gebouwd stortten om mijn oren in

En we hebben een lange rit naar huis

We hebben een lange rit naar huis

We hebben een lange rit naar huis

En ik ben verdomd als ik dat doe

En ik ben verdomd als je dat niet doet

Als thuis is wat u zoekt, zult u dan geen ander bedrijf vinden?

Als liefde voor liedjes niet in je kaarten staat, zoek je dan geen ander spel?

Nou, ik ben hier nog steeds op zoek naar de dingen die ik heb gemist

Leven met deze dwazen en al onze stomme schaamte

Oh en ik sta nog steeds stil bij alle dingen waar ik spijt van heb

Je kunt de tijden die ik wou dat ik kon vergeten nog steeds niet vergeven

We hebben een lange rit naar huis

We hebben een lange rit naar huis

We hebben een lange rit naar huis

En ik ben verdomd als ik dat doe

En ik ben verdomd als je dat niet doet

Nou mensen meer, ze hebben geen uithoudingsvermogen meer

Ik hou van je, kom gemakkelijk langs, het zal je net zo verlaten

Als je iets ergs wilt, moet je er een beetje voor bloeden

Je moet het in de ogen kijken, je moet het bij de naam noemen

Oh en geliefden marcheren voorbij, maar ze zijn niet zoals jij en ik

Ze willen allemaal Hank Williams zijn, ze willen niet dood

En we hebben een lange rit naar huis

We hebben een lange rit naar huis

We hebben een lange rit naar huis

En ik ben verdomd als ik dat doe

En ik ben verdomd als je dat niet doet