Hieronder staat de songtekst van het nummer Blue Star , artiest - Turnpike Troubadours met vertaling
Originele tekst met vertaling
Turnpike Troubadours
Well you have been a fighting man
You’ve seen your share of war
Living for your Uncle Sam
Sam don’t need you anymore
You’ll be gone, you’ll be leaving
You’ll be back home again
On Christmas or July fourth
I really don’t remember when
And Im glad to see your doing well
We all know just who you are
Put your saber on the shelf
And well take down the ole blue star
Well I remember when you’d send me letters
And make my day when I was young
Photographs with M-16s
And money from Somalia
You’ll be gone, you’ll be leaving
You’ll be back home again
On Christmas or July fourth
I really don’t remember when
And Im glad to see your doing well
We all know just who you are
Put your saber on the shelf
And well take down the ole blue star
Your back home with your little girl
Wild and pretty, blonde and blue
You can’t help but be their world
And they can’t help but look like you
You’ll be gone, you’ll be leaving
You’ll be back home again
On Christmas or July fourth
I really don’t remember when
And Im glad to see your doing well
We all know just who you are
Put your saber on the shelf
And well take down the ole blue star
Nou, je bent een vechter geweest
Je hebt je deel van de oorlog gezien
Leven voor je oom Sam
Sam heeft je niet meer nodig
Je bent weg, je gaat weg
Je bent weer thuis
Op Kerstmis of 4 juli
Ik weet echt niet meer wanneer
En ik ben blij om te zien dat het goed met je gaat
We weten allemaal wie je bent
Zet je sabel op de plank
En haal de oude blauwe ster neer
Nou, ik weet nog wanneer je me brieven stuurde
En maak mijn dag goed toen ik jong was
Foto's met M-16's
En geld uit Somalië
Je bent weg, je gaat weg
Je bent weer thuis
Op Kerstmis of 4 juli
Ik weet echt niet meer wanneer
En ik ben blij om te zien dat het goed met je gaat
We weten allemaal wie je bent
Zet je sabel op de plank
En haal de oude blauwe ster neer
Je bent weer thuis met je kleine meid
Wild en mooi, blond en blauw
Je kunt niet anders dan hun wereld zijn
En ze kunnen niet anders dan op jou lijken
Je bent weg, je gaat weg
Je bent weer thuis
Op Kerstmis of 4 juli
Ik weet echt niet meer wanneer
En ik ben blij om te zien dat het goed met je gaat
We weten allemaal wie je bent
Zet je sabel op de plank
En haal de oude blauwe ster neer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt