Leaving & Lonely - Turnpike Troubadours
С переводом

Leaving & Lonely - Turnpike Troubadours

Альбом
Diamonds & Gasoline
Год
2010
Язык
`Engels`
Длительность
267990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Leaving & Lonely , artiest - Turnpike Troubadours met vertaling

Tekst van het liedje " Leaving & Lonely "

Originele tekst met vertaling

Leaving & Lonely

Turnpike Troubadours

Оригинальный текст

Turn down the lights and turn up the A. C

Hold me close when it gets cold

Stuck in between lovin' and lonely

Stuck in between lines on the road

And it might have been the whiskey

Might have been the wine

Might have been the moonshine

In her eyes

It might have been bad luck

It might have been love

Or maybe just a good time

It probably was

Wake up scared at six in the morning

Reach out to see if you’re still there

And these motel rooms are always the same scene

I remember a time when I still cared

And it might have been the whiskey

It might have been the wine

It might have been the moonshine

In her eyes

And it might have been bad luck

It might have been love

Or maybe just a good time

It probably was

Catch me when I’m fallin' down

Fallin' all apart

Try to pick myself back up

But I don’t know where to start

Turn on the lights, turn off the A. C

Pack my bags, it’s time to go

Stuck in between leavin' and lonely

Stuck in between lines on the road

Перевод песни

Doe de lichten uit en zet de A. C . hoger

Houd me dicht tegen je aan als het koud wordt

Zit tussen liefhebben en eenzaam in

Vast tussen lijnen op de weg

En het kan de whisky zijn geweest

Zou de wijn kunnen zijn?

Zou de maneschijn kunnen zijn

In haar ogen

Het kan pech zijn geweest

Het kan liefde zijn geweest

Of misschien gewoon een leuke tijd

Het was waarschijnlijk

Word bang wakker om zes uur 's ochtends

Neem contact op om te zien of je er nog bent

En deze motelkamers zijn altijd hetzelfde tafereel

Ik herinner me een tijd dat het me nog steeds kon schelen

En het kan de whisky zijn geweest

Het kan de wijn zijn geweest

Het kan de maneschijn zijn geweest

In haar ogen

En het kan pech zijn geweest

Het kan liefde zijn geweest

Of misschien gewoon een leuke tijd

Het was waarschijnlijk

Vang me wanneer ik naar beneden val

Valt helemaal uit elkaar

Probeer mezelf weer op te rapen

Maar ik weet niet waar ik moet beginnen

Doe de lichten aan, zet de A uit. C

Pak mijn koffers, het is tijd om te gaan

Zit vast tussen vertrekken en eenzaam zijn

Vast tussen lijnen op de weg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt