Hieronder staat de songtekst van het nummer Dotyk rúžom na pohár , artiest - Tublatanka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tublatanka
Biele víno, bledá tvár
Dotyk rúžom na pohár
Každý ráta s malou trápnou predohrou
Biele víno, bledá tvár, starý známy taxikár
Máte kľúče, byt je prázdny, svieti tmou
Takto to ubehne
Celkom rýchlo, láska a pohoda núdzová
Takto to ubehne celkom rýchlo
Po nociach hľadáme blízku tvár
Príde ráno nevinné, vonku zvláštna hudba znie
Mesto striehne na tie lásky úprimné
Príde ráno nevinné, vôňa rúžu, tichý smiech
Vraj to vážne bolo niečo nádherné
Dnes to skúsiš možno s ňou
Naplníte zopár snov a keď nie
No tak to skúsiš druhý krát
Biele víno, bledá tvár, dotyk rúžom na pohár
Taxikár ti vidí dávno do karát
Witte wijn, bleek gezicht
Raak de lippenstift op de beker aan
Iedereen telt met een kleine gênante ouverture
Witte wijn, bleek gezicht, oude beroemde taxichauffeur
Je hebt de sleutels, het appartement is leeg, schijnt in het donker
Dit is hoe het gaat
Vrij snel zijn liefde en welzijn hard nodig
Zo gaat het best snel
We zoeken 's nachts naar een dichtbijzijnd gezicht
Innocent komt in de ochtend, vreemde muziek klinkt buiten
De stad snijdt aan die oprechte liefdes
De ochtend komt onschuldig, de geur van lippenstift, een stille lach
Het was echt iets geweldigs
Je mag het vandaag met haar proberen
Je zult een paar dromen vervullen en zo niet
Nou, probeer het een tweede keer
Witte wijn, bleek gezicht, vleugje lippenstift op de beker
De taxichauffeur heeft je lang geleden gezien
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt