Mám byť iný - Tublatanka

Každé ráno počúvam

Kam to stále utekám

Nech to vážne vysvetlím

Kde to celé noci spím

Stále mi niekto hovorí

Ako sa má žiť

Stále mi niekto hovorí

Aký musím byť

(r): Mám byť iný, pomalý atichý

Ja vždy vravím nie

Mám byť iný, pomalý a tichý

Ja vždy vravím nie

Každé ráno len počúvam, či sa tu snáď horšie mám

Či mi niekto nechýba, veď už vôbec nevnímám

Stále mi niekto hovorí ako sa má žiť

Stále mi niekto hovorí, aký musím byť

Každé ráno len počúvam, že vraj diabla v sebe mám

Pre mládež som nevhodný a na nič sa nehodím

Stále mi niekto hovorí ako sa má žiť

Stále mi niekto hovorí, aký musím byť

Ik luister elke ochtend

Waar loop ik nog?

Laat het me uitleggen

Waar ik de hele nacht slaap

Iemand vertelt me ​​nog steeds

Hoe te leven

Iemand vertelt me ​​nog steeds

Wat ik moet zijn

(r): Ik moet anders zijn, langzaam, stil

ik zeg altijd nee

Ik moet anders, langzaam en stil zijn

ik zeg altijd nee

Elke ochtend luister ik gewoon om te zien of ik hier erger ben

Als ik niemand mis, merk ik het helemaal niet

Iemand blijft me vertellen hoe ik moet leven

Iemand blijft me vertellen wat ik moet zijn

Elke ochtend hoor ik gewoon dat ik denk dat ik de duivel in me heb

Ik ben ongeschikt voor jongeren en ik ben nergens geschikt voor

Iemand blijft me vertellen hoe ik moet leven

Iemand blijft me vertellen wat ik moet zijn