Hieronder staat de songtekst van het nummer In den Himmel , artiest - Tua met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tua
War der Tag nicht dein Freund
War er doch dein Lehrer
Lass versuchen in den Himmel, statt den Dreck zu schau’n
War der Tag nicht dein Freund
War er doch dein Lehrer
Lass versuchen in den Himmel, statt den Dreck zu schau’n
Schau, ich kenn' dich nicht und du kennst mich nicht
Doch ich denk' ein bisschen nach und ich schenk' dir dis
Vielleicht stehst du g’rade draußen und es pisst
Es ist kalt, es ist Nacht, alles grau und ohne Licht, aber:
Ich bin hier um dir zu sagen: «Alles ändert sich.»
Und ich denk' ein bisschen nach und ich schenk' dir dis
Denk daran, dass du der Herr über dein Denken bist
Während du kämpfen musst, denn keiner hier schenkt dir was
Was du denkst wirst du fühlen und es ausstrahlen
Und dein Bild färbt sich so, wie du’s dir ausmalst
Ist das Glas halb leer oder halb voll?
Wir kriegen es so, wie wir es glauben, nicht so, wie wir es wollen
Also glaub' an was du willst, aber glaub d’ran, was du willst
Und hab ein' Traum, weil er dir hilft
Und wenn sie Mauern bauen, dann lass uns Treppen bauen
Mann, lass versuchen in den Himmel, statt den Dreck zu schau’n
Was niet de dag dat je vriend
Hij was tenslotte je leraar
Laten we de hemel proberen in plaats van naar het vuil te kijken
Was niet de dag dat je vriend
Hij was tenslotte je leraar
Laten we de hemel proberen in plaats van naar het vuil te kijken
Kijk, ik ken jou niet en jij kent mij niet
Maar ik zal er een beetje over nadenken en ik zal je dit geven
Misschien sta je gewoon buiten en is het aan het pissen
Het is koud, het is nacht, alles is grijs en zonder licht, maar:
Ik ben hier om je te vertellen: "Alles verandert."
En ik zal een beetje nadenken en ik zal je dit geven
Onthoud dat jij de baas bent over je denken
Terwijl je moet vechten, want niemand hier geeft je iets gratis
Wat je denkt te voelen en uit te stralen
En je foto kleurt zoals je het voor ogen hebt
Is het glas half leeg of half vol?
We krijgen het zoals we geloven, niet hoe we het willen
Dus geloof in wat je wilt, maar geloof in wat je wilt
En droom, want het helpt je
En als ze muren bouwen, laten we dan trappen bouwen
Man, laten we de hemel proberen in plaats van naar het vuil te kijken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt