Hieronder staat de songtekst van het nummer Ich schrieb über dich , artiest - Tua met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tua
Ich kann dich seh’n, deine Zeit ist schwer
Es ist dunkel und du meinst: «Die Sonne scheint nicht mehr.»
Du siehst wie alles was du tust vor dir zu Staub zerfällt
Und du fragst dich laufend selbst, wie lang der Glaube hält
An ein Traum von Glück, der so weit entfernt ist
Und du weißt nicht, ob er all diese Scheiße wert ist
Und du zweifelst, willst nur dein' Weg gehen
Und ein guter Mensch sein, du kannst kein Ergebnis seh’n
Gib nicht auf, du musst weiter komm'!
Auf den Beinen bleiben, denn deine Zeit wird kommen
Sieh in den Himmel hoch, sieh wie klein wir sind
Und die Probleme auch, Bruder gib dir einen Sinn
Denn dein Verlust wäre kein Gewinn
Bleib stark Bruder, bleib hart
Vielleicht ist heute dein Tag, Bruder
Komme was wolle, du gehst dein Weg
Eines Tages werden deine Träume Realität
Es gibt Hunderte Songs wie den, stimmt
Doch dieser hier ist nur für dich bestimmt
Weil du ihn hörst und dir zu Herzen nimmst
Und du spürst, wie er hilft, denn ich schrieb über dich
Es gibt Hunderte Songs wie den, stimmt
Doch dieser hier ist nur für dich bestimmt
Weil du ihn hörst und dir zu Herzen nimmst
Und du spürst, wie er hilft, denn ich schrieb über dich
Ich kann es sehen, wie der Schmerz dich frisst
Auch wenn du spielst, da ist doch der Blick, der ehrlich ist
All die Rückschläge nehmen dir den ganzen Stolz
Man, du willst es ändern und weißt nicht mal wo du anfangen sollst
Und du hoffst nur, dass Morgen diese Zeit vorbei ist
Und jemand kommt, der dich rettet, jemand der weiter weiß
Nur keiner kommt, alle treten auf dich ein
Du spürst den ganzen Hass um dich und saugst ihn ein
Gib nicht auf, nur nicht liegen bleiben
Irgendwann wird es Frieden geben, der Krieg vorbei sein
Und vielleicht kannst du grade dein' Weg nicht seh’n
Doch wo der Wille ist, da gibt es einen Weg zu geh’n
Nimm deine Beine und lauf', der Sonne entgegen
Merk' dir, ohne lachen hast du nichts gewonnen im Leben
Siehst du das Laub von dem Baum fallen?
Altes stirbt, damit neues lebt, später du wirst es noch heute sehen
Es gibt Hunderte Songs wie den, stimmt
Doch dieser hier ist nur für dich bestimmt
Weil du ihn hörst und dir zu Herzen nimmst
Und du spürst, wie er hilft, denn ich schrieb über dich
Es gibt Hunderte Songs wie den, stimmt
Doch dieser hier ist nur für dich bestimmt
Weil du ihn hörst und dir zu Herzen nimmst
Und du spürst, wie er hilft, denn ich schrieb über dich
Ik kan je zien, je tijd is moeilijk
Het is donker en je denkt: "De zon schijnt niet meer."
Je ziet hoe alles wat je doet voor je neus tot stof vergaat
En je blijft je afvragen hoe lang het geloof duurt
Een droom van geluk zo ver weg
En je weet niet of hij al deze shit waard is
En je twijfelt, wil gewoon je eigen weg gaan
En wees een goed mens, je kunt geen resultaten zien
Geef niet op, je moet door!
Blijf op de been, want je tijd zal komen
Kijk omhoog naar de lucht, zie hoe klein we zijn
En de problemen ook, broer begrijp het
Omdat je verlies geen winst zou zijn
Blijf sterk broer, blijf stoer
Misschien is vandaag jouw dag, broer
Wat er ook gebeurt, je gaat je eigen weg
Op een dag worden je dromen werkelijkheid
Er zijn honderden van dat soort nummers, toch?
Maar deze is alleen voor jou
Omdat je ernaar luistert en het ter harte neemt
En je voelt hoe hij helpt, want ik heb over je geschreven
Er zijn honderden van dat soort nummers, toch?
Maar deze is alleen voor jou
Omdat je ernaar luistert en het ter harte neemt
En je voelt hoe hij helpt, want ik heb over je geschreven
Ik kan de pijn zien die je opeet
Zelfs als je aan het spelen bent, is er die blik die eerlijk is
Alle tegenslagen nemen al je trots weg
Man, je wilt het veranderen en je weet niet eens waar te beginnen
En je hoopt maar dat morgen deze tijd voorbij is
En iemand komt je redden, iemand die het weet
Maar niemand komt, iedereen schopt je
Je voelt alle haat om je heen en zuigt het naar binnen
Geef niet op, ga gewoon niet liggen
Op een dag zal er vrede zijn, de oorlog zal voorbij zijn
En misschien zie je je weg nu niet
Maar waar een wil is, is een weg te gaan
Pak je benen en ren richting de zon
Onthoud dat je niets in het leven hebt gewonnen zonder te lachen
Zie je de bladeren van de boom vallen?
Oud sterft dus nieuw leven, later zie je het vandaag
Er zijn honderden van dat soort nummers, toch?
Maar deze is alleen voor jou
Omdat je ernaar luistert en het ter harte neemt
En je voelt hoe hij helpt, want ik heb over je geschreven
Er zijn honderden van dat soort nummers, toch?
Maar deze is alleen voor jou
Omdat je ernaar luistert en het ter harte neemt
En je voelt hoe hij helpt, want ik heb over je geschreven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt