Hieronder staat de songtekst van het nummer ¹⁰ Saoulé , artiest - Tsew The Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tsew The Kid
Y a des jours où j’suis saoulé, c’est noir et je casse tout
J’ai besoin d'être tout seul et donc j’vous ignore tous
C’est pas la peine de m’demander c’que j’ai
D’toute façon j’ai des ailes pour m'éloigner de la terre, yeah
J’ai plus la tête à m’regarder dans la glace
Constater mes cernes et soigner ce qui n’va pas
Et j’sais qu’le problème vient de moi, j’ai l’cœur noyé sous l’eau
Si j’suis déçu de quelqu’un, c’est parce que je m’y attache trop
Ouais j’ai des attentes, quelle erreur
Ça fait tellement mal, comme si on m’torturait d’l’intérieur
Et c’est comme ça que j’crée d’la haine pour les personnes que j’aime
Mon bonheur, j’le partagerai le jour où je sera heureux seul
Pourquoi j’me prends la tête?
Demain je serai plus là
J’essaye d'être amoureux sans trop attendre de toi
Pareil pour mes amis, pareil pour mes ennemis
J’vous souhaite la santé et de vivre votre meilleure vie, yeah
Y a des jours où j’suis saoulé, c’est noir et je casse tout
J’ai besoin d'être tout seul et donc j’vous ignore tous
C’est pas la peine de m’demander c’que j’ai
D’toute façon j’ai des ailes pour m'éloigner de la terre, yeah
Y a des jours où j’suis saoulé, c’est noir et je casse tout
J’ai besoin d'être tout seul et donc j’vous ignore tous
C’est pas la peine de m’demander c’que j’ai
D’toute façon j’ai des ailes pour m'éloigner de la terre, yeah
Oh, m'éloigner de la terre
Pour m'éloigner de la terre
Pour m'éloigner de la terre
Mmh, Tsew
T’façon, à quoi bon s’prendre la tête pour les gens?
Parfois c’est bien d’souffler
Juste se concentrer sur soi, apprendre à être heureux
Et l’meilleur est à venir
Er zijn dagen dat ik dronken ben, het donker is en ik alles kapot maak
Ik moet alleen zijn en dus negeer ik jullie allemaal
Het is het niet waard om me te vragen wat ik heb
Hoe dan ook, ik heb vleugels om weg te komen van de aarde, yeah
Ik heb niet langer het hoofd om naar mezelf in de spiegel te kijken
Zie mijn donkere kringen en genees wat er mis is
En ik weet dat het probleem van mij komt, mijn hart is verdronken onder water
Als ik teleurgesteld ben in iemand, is dat omdat ik te gehecht aan die persoon raak
Ja, ik heb verwachtingen, wat een vergissing
Het doet zoveel pijn, alsof ik van binnenuit wordt gemarteld
En zo creëer ik haat voor de mensen van wie ik hou
Mijn geluk, ik zal het delen op de dag dat ik alleen gelukkig zal zijn
Waarom neem ik mijn hoofd?
Morgen ben ik er niet
Ik probeer verliefd te zijn zonder teveel van je te verwachten
Hetzelfde voor mijn vrienden, hetzelfde voor mijn vijanden
Ik wens je gezondheid en leef je beste leven, yeah
Er zijn dagen dat ik dronken ben, het donker is en ik alles kapot maak
Ik moet alleen zijn en dus negeer ik jullie allemaal
Het is het niet waard om me te vragen wat ik heb
Hoe dan ook, ik heb vleugels om weg te komen van de aarde, yeah
Er zijn dagen dat ik dronken ben, het donker is en ik alles kapot maak
Ik moet alleen zijn en dus negeer ik jullie allemaal
Het is het niet waard om me te vragen wat ik heb
Hoe dan ook, ik heb vleugels om weg te komen van de aarde, yeah
Oh, neem me weg van de aarde
Om weg te komen van de aarde
Om weg te komen van de aarde
Mmh, Tsew
Hoe dan ook, wat heeft het voor zin om je zorgen te maken over mensen?
Soms is het goed om te ademen
Concentreer je gewoon op jezelf, leer gelukkig te zijn
En het beste moet nog komen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt