Hieronder staat de songtekst van het nummer Mon cœur danse , artiest - Tsew The Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tsew The Kid
Et mon cœur chante la la la la
Ouais mon cœur danse la la la la la
Et mon cœur chante la la la la
Ouais mon cœur danse la la la la la
Tu sais qu’ma vie est pleine de failles, pleine de questions
A cœur ouvert j’ai du mal a guérir les lésions
J’ai oublié mon ex et je ne fait plus l’espion
Ca me fait rire doucement mais y’a deux mois, j'était yomb
Bababa j’suis tombé
Ah ouais c'était dur badaboum de tomber ehhhh yeah
Entre temps j’ai eu quelques conquêtes
J’avoue j’ai déconné mais j’suis pas si mauvais
J’attendrais pas qu’la Terre s’arrête de tourner ehh yeah
Pour regarder le ciel et lui parler de regrets ehh yeah yeah yeah
Donner mon cœur ou pas
Éviter les coups bas
Avec toi je me fait pas de soucis
J’te cache tellement de trucs c’est dommage heyy
J’ai le sentiment que tu ne me connaîtra jamais pour de vrai
Sur mon histoire y’a traces de gommage hey
J’assume tout ce que je fait mais j’veut pas m’engager car
Ma vie c’est le danger
Ta vie va trop changer
Je connait pleins de gows qui me charmeraient par intérêt
Ma vie c’est me méfier
Ta vie c’est me défier
J’avoue tu me travaille mais mon cœur ne veut plus danser
Mon cœur chante la la la la
Oh mon cœur danse la la la la la
Ouais mon cœur chante la la la la
Oh mon cœur danse la la la la la
Je suis pas parfait, possédé par le passé
Les choses ont déjà cassés, pourquoi tu recommence?
Y’a rien de facile, moi aussi je sais m’lasser
J’ai déjà connu les galères à même la délivrance
Pourquoi j’te ferais confiance?
J’privilégie la méfiance
Quand on me montre la souffrance
Je réponds avec l’absence ouais l’absence
Yeahh
J’te cache tellement de trucs c’est dommage heyy
J’ai le sentiment que tu ne me connaîtra jamais pour de vrai
Sur mon histoire y’a traces de gommage hey
J’assume tout ce que je fait mais j’veut pas m’engager car
Ma vie c’est le danger
Ta vie va trop changer
Je connait pleins de gows qui me charmeraient par intérêt
Ma vie c’est me méfier
Ta vie c’est me défier
J’avoue tu me travaille mais mon cœur ne veut plus danser
Mon cœur chante la la la la
Oh mon cœur danse la la la la la
Ouais mon cœur chante la la la la
Oh mon cœur danse la la la la la
En mijn hart zingt la la la la
Ja, mijn hart danst la la la la la
En mijn hart zingt la la la la
Ja, mijn hart danst la la la la la
Je weet dat mijn leven vol gebreken is, vol vragen
Met een open hart vind ik het moeilijk om de laesies te genezen
Ik ben mijn ex vergeten en ik spion niet meer
Ik moet er zachtjes om lachen, maar twee maanden geleden was ik yomb
Baba ik ben gevallen
Ah ja het was moeilijk badaboum om te vallen ehhhh yeah
Ondertussen had ik wat veroveringen
Ik geef toe dat ik het verknald heb, maar zo slecht ben ik niet
Ik zou niet wachten tot de aarde stopt met draaien ehh yeah
Om naar de lucht te kijken en hem te vertellen over spijt ehh yeah yeah yeah
Geef mijn hart of niet
Vermijd lage slagen
Met jou maak ik me geen zorgen
Ik verberg zoveel dingen voor je, het is jammer hey
Ik heb het gevoel dat je me nooit echt zult kennen
Op mijn verhaal zijn er sporen van struikgewas hé
Ik neem alles aan wat ik doe, maar ik wil me niet binden omdat
Mijn leven is gevaar
Je leven zal te veel veranderen
Ik ken genoeg jurken die me uit interesse zouden charmeren
Mijn leven is om op mijn hoede te zijn
Jouw leven is om mij uit te dagen
Ik geef toe dat je aan me werkt, maar mijn hart wil niet meer dansen
Mijn hart zingt la la la la
Oh mijn hart danst la la la la la
Ja, mijn hart zingt la la la la
Oh mijn hart danst la la la la la
Ik ben niet perfect, bezeten door het verleden
Dingen zijn al kapot, waarom doe je het nog een keer?
Er is niets gemakkelijk, ik weet ook hoe ik moe moet worden
Ik heb de galeien al gekend bij dezelfde verlossing
Waarom zou ik je vertrouwen?
Ik ben voorstander van wantrouwen
Wanneer mij de pijn wordt getoond
Ik antwoord met de afwezigheid ja de afwezigheid
Yeahh
Ik verberg zoveel dingen voor je, het is jammer hey
Ik heb het gevoel dat je me nooit echt zult kennen
Op mijn verhaal zijn er sporen van struikgewas hé
Ik neem alles aan wat ik doe, maar ik wil me niet binden omdat
Mijn leven is gevaar
Je leven zal te veel veranderen
Ik ken genoeg jurken die me uit interesse zouden charmeren
Mijn leven is om op mijn hoede te zijn
Jouw leven is om mij uit te dagen
Ik geef toe dat je aan me werkt, maar mijn hart wil niet meer dansen
Mijn hart zingt la la la la
Oh mijn hart danst la la la la la
Ja, mijn hart zingt la la la la
Oh mijn hart danst la la la la la
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt