Hieronder staat de songtekst van het nummer Ma parisienne , artiest - Tsew The Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tsew The Kid
Yeah-yeah, yeah-yeah, yeah-yeah
Yeah-yeah, yeah-yeah
C’est Tsew the Kid uh
Yeah-yeah, yeah-yeah
Posé d’vant la Tour Eiffel
J’aspire à faire les 100 pas
Boutique dans rue de Montaigne
Les étrangères m’entendent pas
Sac en cuir en bandoulière
J’aime les filles du XVe
J’t’emmènerai à rue de Renne
Acheter un peu de tapa
Dis-moi si t’as faim
Si tu veux boire un verre
Dans un café parisien
Mojito ou fan de bière
J’suis jamais à cours d’idées
Les Buttes Chaumont pour chilller
Le XIII c’est bien en soirée
Le XVIII la vie c’est posé yeah
On s’enlacera en bord de Seine
Ma Parisienne
On s’embrassera un jour de pluie
Haut dans l’ivresse
On s’enlacera en bord de Seine
Ma Parisienne
Ooh, ma Parisienne, ma Parisienne
Uh yeah
Y’a pas que du beau temps
Faut remettre le sourire aux gens
Moi j’ai le sourire aux lèvres
Le bonheur c’est pas que l’argent
J’aime pas quand tu parles d’amour
J’aime quand tu me fais les yeux doux
Trop souvent tu m’casses les couilles
Quand tu m’tiens tête ça me rend fou
Hey
Prise de tête en bas de chez moi
Attrape un uber et bouge de là
Faut qu’on se calme
On se rappellera
J’veux pas qu’on brûle comme Notre Dame
Je me sens seul à Montmartre
Dans un bar à Pigalle
J’appelle Christopher et Max
Ouais ce soir je me mets une race
Et quand j’te rappelle
Ouais j’suis khabat
10 minutes que j’parle à ton répondeur ohlala
Hey
Et là tu t’réveilles de bon matin
Tu rigoles en écoutant mes messages et ça t’fait du bien
Yeah-yeah
On s’enlacera en bord de Seine
Ma Parisienne
On s’embrassera un jour de pluie
Haut dans l’ivresse
On s’enlacera en bord de Seine
Ma Parisienne
Ooh, ma Parisienne, ma Parisienne
Oh yeah
Ja-ja, ja-ja, ja-ja
Ja ja ja ja
Het is Tsew the Kid uh
Ja ja ja ja
Geposeerd voor de Eiffeltoren
Ik streef ernaar om de 100 stappen te zetten
Winkelen in de rue de Montaigne
Buitenlanders horen me niet
Leren schoudertas
Ik hou van 15e-eeuwse meisjes
Ik breng je naar de rue de Renne
Koop wat tapa
Vertel me of je honger hebt
Als je iets wilt drinken
In een Parijse café
Mojito of bier fan
Ik zit nooit zonder ideeën
Les Buttes Chaumont om te chillen
De XIII is goed in de avond
Het achttiende leven is gelegd yeah
We knuffelen aan de oevers van de Seine
Mijn Parijzenaar
We kussen op een regenachtige dag
Hoog in dronkenschap
We knuffelen aan de oevers van de Seine
Mijn Parijzenaar
Ooh, mijn Parijzenaar, mijn Parijzenaar
Uh ja
Het is niet alleen mooi weer
Moet mensen weer laten glimlachen
Ik heb een lach op mijn gezicht
Geluk is niet alleen geld
Ik hou er niet van als je over liefde praat
Ik vind het leuk als je naar me kijkt
Te vaak breek je mijn ballen
Als je tegen me opstaat word ik er gek van
Hoi
Headshot naar beneden vanuit mijn huis
Pak een uber en ga weg
We moeten kalmeren
We zullen het onthouden
Ik wil niet dat we branden zoals de Notre Dame
Ik voel me alleen in Montmartre
In een bar in Pigalle
Ik bel Christopher en Max
Ja vanavond krijg ik een race
En als ik je eraan herinner
Ja, ik ben khabat
10 minuten dat ik met je antwoordapparaat praat ohlala
Hoi
En dan word je 's morgens vroeg wakker
Je lacht als je naar mijn berichten luistert en het geeft je een goed gevoel
Jaaa Jaaa
We knuffelen aan de oevers van de Seine
Mijn Parijzenaar
We kussen op een regenachtige dag
Hoog in dronkenschap
We knuffelen aan de oevers van de Seine
Mijn Parijzenaar
Ooh, mijn Parijzenaar, mijn Parijzenaar
O ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt