Hieronder staat de songtekst van het nummer ¹⁴ Ailleurs , artiest - Tsew The Kid met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tsew The Kid
Oh, ouh, oh, ouh, oh, ouh
Oh, ouh, oh, ouh, oh, ouh
Oh, ouh, oh, ouh, oh, ouh
Des milliards de scénarios dans ma tête
J’imagine un autre dans ta couette, yeah, yeah
C’est pas si facile quand t’es dans mes rêves
Et ça me hante chaque soir, mes démons veulent danser
Si j’te dis qu’j’suis perdu sans toi, ok
J’te laisserai sûrement l’avantage, c’est vrai
L’amour m’a rendu si aveugle, tu sais
Pourtant, je l’ai vu quand ton regard s’est mis à changer
J’ai besoin d'être ailleurs, oh, oh, ailleurs
J’ai besoin d'être aillurs, oh, oh, ailleurs
J’ai besoin d'être aillurs, oh, oh, ailleurs
Mais près de toi, toi, toi
On fonce dans le vide sans tourner la page, yeah, yeah
Y a tellement de filles qui voudraient mon âme
Pendant que t’attires tous ces chiens d’la casse, j’suis seul
Là, je fais mon deuil, impossible de te remplacer
Si j’te dis qu’j’suis perdu sans toi, ok
J’te laisserai sûrement l’avantage, c’est vrai
L’amour m’a rendu si aveugle, tu sais
Pourtant, je l’ai vu quand ton regard s’est mis à changer
J’ai besoin d'être ailleurs, oh, oh, ailleurs
J’ai besoin d'être ailleurs, oh, oh, ailleurs
J’ai besoin d'être ailleurs, oh, oh, ailleurs
Mais près de toi, toi, toi
Mon remède c’est de vivre sans penser à la suite de l’histoire
J’ai besoin d'être ailleurs, oh, oh, ailleurs
Besoin d'être ailleurs, ouh, ouh
J’ai besoin d'être ailleurs, oh, oh, ailleurs
Yeah, yeah, yeah, yeah
J’ai besoin de temps, oh ouais, le temps
Mmh, ouais, du temps, mmh, yeah
J’peux pas faire semblant, mmh, semblant
Mmh, ouais, ouais
J’ai besoin de temps, oh ouais, le temps
Mmh, ouais, du temps, mmh, yeah
Je fais pas semblant, mmh, semblant
Oh
Oh, ooh, oh, ooh, oh, ooh
Oh, ooh, oh, ooh, oh, ooh
Oh, ooh, oh, ooh, oh, ooh
Miljarden scenario's in mijn hoofd
Ik stel me een ander voor in je dekbed, yeah, yeah
Het is niet zo gemakkelijk als je in mijn dromen bent
En het achtervolgt me elke nacht, mijn demonen willen dansen
Als ik je vertel dat ik verloren ben zonder jou, oké
Ik zal je zeker het voordeel laten, het is waar
Liefde maakte me zo blind, weet je
Toch zag ik het toen je blik begon te veranderen
Ik moet ergens anders zijn, oh, oh, ergens anders
Ik moet ergens anders zijn, oh, oh, ergens anders
Ik moet ergens anders zijn, oh, oh, ergens anders
Maar dichtbij jou, jij, jij
We haasten ons de leegte in zonder de pagina om te slaan, yeah, yeah
Er zijn zoveel meisjes die mijn ziel willen hebben
Terwijl jij al deze honden van het autokerkhof aantrekt, ben ik alleen
Hier rouw ik, onmogelijk om je te vervangen
Als ik je vertel dat ik verloren ben zonder jou, oké
Ik zal je zeker het voordeel laten, het is waar
Liefde maakte me zo blind, weet je
Toch zag ik het toen je blik begon te veranderen
Ik moet ergens anders zijn, oh, oh, ergens anders
Ik moet ergens anders zijn, oh, oh, ergens anders
Ik moet ergens anders zijn, oh, oh, ergens anders
Maar dichtbij jou, jij, jij
Mijn remedie is om te leven zonder na te denken over de rest van het verhaal
Ik moet ergens anders zijn, oh, oh, ergens anders
Moet ergens anders zijn, ouh, ouh
Ik moet ergens anders zijn, oh, oh, ergens anders
Ja ja ja ja
Ik heb tijd nodig, oh ja, tijd
Mmh, ja, tijd, mmh, ja
Ik kan niet doen alsof, mmh, doen alsof
Mmh, ja, ja
Ik heb tijd nodig, oh ja, tijd
Mmh, ja, tijd, mmh, ja
Ik doe niet alsof, mmh, doe alsof
Oh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt