Hieronder staat de songtekst van het nummer A VI Svi , artiest - Tram 11, Remi, Nered met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tram 11, Remi, Nered
Mi smo mi, ali kaj glumite vi ko da ste bolji neg mi, bolji neg ostali
A vi ste vi, a mi smo klošari, odvratni ogavni, ružni I bahati
Jer mi smo mi, a vi ste poznati, slavni I bogati, kod svih pozvani
Vi ste vi, a mi smo obični, za vas siromašni, bolesni I divlji
1: Target]
Mi smo mi (A vi) kaj nas gledate prijeko
Stvari koje sam reko kada sa trebom možete fino
(Svi) zaštopati uši
A ja ću vas zatvorit usta velikanom kog ćeš osjetit u duši
Ja, ja, ja, ja (A vi) kaj se pravite fini kad ste na bini
Ko da ste na višoj razini
Ne kažem (Svi) već pojedini
Kaj su iza kamere puno gori nego zagrebački fakini
Ja, ja, ja (A vi) da da mislim na vas
Kaj u mjuzi prodajete stas a ne glas, da znaš
(Svi) bi vas prali ogavna faca koja stoji iza vas, kuja i pas
Ja, ja, (A vi) jet-set odlikaši iskompleksirani
Brijete fino tamo gdje vas mogu vidjet (Svi)
Jebi se pa me baci u žiri za dekolte tijela jel volim sise
2: General Woo]
Mi smo mi (A vi) ste kao dobri i fini
životni moto budi bogat i pogini
Vi možete (Svi) imati milione
Keša na tona al ja ću još uvijek mrzit morone
Jer mi smo mi (A vi) niste iz kvarta
Nemaš frenda ko brata nisi isplivo iz blata
I zato bolje (Svi) počnite plakati
Kažeš da smo ološ samo zato što smo bahati
Mi smo klošari (A vi) prljavi idioti
Više vam se kvoti kad smo bliže većoj svoti
Pa možete (Svi) napušit se naše kite
U želji da uzmete jedan dio naše pite
Mi bi legalizaciju (A vi) imate nas na piku
žiža i kemija nisu isto kužiš spiku
A onda serete (Svi) kako djeca su na kemiji
Bok gospon Sarkoman moje dijete je narkoman
3: Target & General Woo]
Mi smo iz kvarta (A vi) neznate šta to znači
Da smo veći jebači jer smo financijski jači
Zato bolje (Svi) odjebite od nas
Zbog love grizem ko pas, adrenalin pun gas
Ja, ja, ja (A vi) kaj pričate iza leđa
Prava je sreća da me takvo sranje ne vrijeđa
Al zato (Svi) koji se nisu našli ovdje
Mogu čekati Čovječe ne ljuti se broj 3
Mi smo prgavi (A vi) glumite iskusnjake
Glazbeni kritičari šta će bit kad polete šake
Zato bolje (Svi) nemojte recenzirati
Ne kužite spiku pa se morate maskirati
Mi smo mi (A vi) ocjenjivači uradaka
Najelokvenijim tekstom kriticizma
Vi (Svi) pišete tako lijepo
Samo je šteta kaj ne kuži kaj sam reko
Wij zijn wij, maar wat doe je alsof je beter bent dan wij, beter dan de anderen?
En jij bent jij, en wij zijn zwervers, walgelijk, lelijk en arrogant
Omdat wij, en jij bent beroemd, beroemd en rijk, door iedereen zijn uitgenodigd
Jij bent jij, en wij zijn gewoon, arm, ziek en wild voor jou
1: doel]
Wij zijn (en jij) wat je verder naar ons kijkt
De dingen die ik zei als je het goed moet doen
(Iedereen) stop je oren
En ik zal je mond houden met de grote die je in je ziel zult voelen
Ja, ja, ja, ja (En jij) wat doe je alsof je aardig bent als je op het podium staat?
Alsof je op een hoger niveau zit
Ik zeg niet (alle) maar sommige
Wat zich achter de camera bevindt, is veel erger dan de fakini . van Zagreb
Ik, ik, ik (en jij) om aan jou te denken
Je verkoopt status en geen stem in muziek, weet je?
(Iedereen) zou je wassen met het walgelijke gezicht achter je, de teef en de hond
Ja, ja, (A vi) jetset functies complex
Je scheert goed waar ik je kan zien (allemaal)
Fuck you, gooi me op de body decolleté jury als ik van tieten hou
2: Generaal Woe]
Wij zijn wij (en jij) zijn net zo goed en aardig
levensmotto wees rijk en sterf
U kunt (Iedereen) miljoenen hebben
Cash op een ton, maar ik zal nog steeds een hekel hebben aan idioten
Omdat wij (en jij) niet uit de buurt komen
Je hebt geen vriend zoals je broer, je bent niet uit de modder gekomen
En dus beter (Iedereen) beginnen te huilen
Je zegt dat we uitschot zijn, alleen maar omdat we arrogant zijn
We zijn zwervers (en jullie) vuile idioten
Je krijgt meer kansen als we dichter bij een groter bedrag zijn
Zodat je (Iedereen) high kan worden van onze lullen
Een stukje van onze taart willen nemen
We zouden legaliseren (en jij) hebt ons op het hoogtepunt
focus en chemie zijn niet hetzelfde
En dan schijt (Iedereen) schijt alsof kinderen scheikunde hebben
Hallo meneer Sarkoman, mijn kind is een drugsverslaafde
3: Doel en algemeen nastreven]
We komen uit de buurt (en je weet niet wat dat betekent)
Dat we grotere klootzakken zijn omdat we financieel sterker zijn
Dus je kunt beter (Iedereen) verdomme bij ons weggaan
Vanwege het geld bijt ik als een hond, vol adrenaline
Ik, ik, ik (en jij) waar je het over hebt achter je rug om
Het is een echte zegen dat zulke shit me niet beledigt
Maar omdat (Allen) die zich hier niet bevonden
Ik kan wachten Man word niet boos nummer 3
We zijn chagrijnig (en jij) doet alsof je ervaren bent
Muziekrecensenten wat er zal gebeuren als de vuisten vliegen
Dus beter (allemaal) niet beoordelen
Krijg de piek niet, dus je moet jezelf vermommen
Wij zijn (en u) de evaluatoren van de werken
De meest welsprekende tekst van kritiek
Jij (Iedereen) schrijft zo mooi
Het is alleen jammer dat hij niet begrijpt wat ik zei
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt