Leavin' - Tony! Toni! Toné!

If your father says I can’t have your hand

And your mother feels that I’m not your man

And your sisters says she don’t like my style

And your brother feels that you’re still a child

Your friends always tell you that I’m a fool

But you and I both know that it’s not true

So it’s up to you to make up your mind

‘Cause I really don’t wanna waste my time

Oh, darlin', we’re leavin' (Leavin')

I know we’ve got to get away from here (Leavin' here)

We’ll go away and build a mansion (Leavin')

Til no one know what we have for each other (Leavin' here)

Let’s pack our bags and let’s leave, girl

(«Ignorant flip, hey miss, you must jet»)

(«Ignorant flip, hey miss, you must jet»)

I know that you really want to be with me

So don’t let them dictate how we’ll be

You know how it feels when we are alone

So girly you blow me like a saxophone

Girl, I like all your friends, now, don’t get me wrong

So stop, look, and listen before I’m gone

Our love is cock diesel and everyone knows

So let’s wave «bye bye» ‘cause we’re going on home

I know that we’re leavin' (Leavin')

But I know we can do much better (Leavin' here)

There’s so many things we haven’t done (Leavin')

I love the way we are together (Leavin' here)

Ooh ooh ooh, baby, let’s go away, let’s go away (Leavin')

We’ll come back and visit them some other day (Leavin' here)

I love, I love, I love you to death (Leavin')

Ooh baby, baby, baby, baby, please (Leavin' here)

Girl, pack your bags and let’s go away

Going bye-bye…going bye-bye…going bye-bye

Girl, I know, I know we gotta leave (Leavin')

Oh, I know we could leave and have so much fun (Leavin' here)

We’ll go away and build a mansion (Leavin')

Somewhere so far away no one could find us (Leavin' here)

And if you really wanna leave, say yes

(«Ignorant flip, hey miss, you must jet»)

Just say yes

(«Ignorant flip, hey miss, you must jet»)

Going bye-bye

Going bye-bye;

we’re leaving early in the morning, baby (Leavin')

We’re leavin', baby;

tell all of your friends (Leavin' here)

Tell ‘em we got another place on the other side of town (Leavin')

We’re leavin', baby;

yes, we’re leavin' (Leavin' here)

Tell your little sister, tell your big brother, baby (Leavin')

Tell everybody we’re going to another place (Leavin' here)

Tell ‘em we’re leaving early in the morning (Leavin')

We’re leavin', baby, yeah yeah (Leavin' here)

We’re going, going, going, going, gone (Leavin')

We’re going, baby, yeah yeah yeah (Leavin' here)

Tell your next door neighbor that we’re leavin', leavin', leavin' (Leavin')

Leavin', leavin', leavin' (Leavin' here)

Oh, I know I’m so glad about it;

I know you’re so glad about it (Leavin')

Oh, baby baby (Leavin' here)

We’re going, going, going, going, going, going (Leavin')

Going, going, going, going, going, going, going, going

Going, going, going, going (Leavin' here)

Oh, bye-bye, bye-bye

Als je vader zegt dat ik je hand niet mag hebben

En je moeder voelt dat ik niet je man ben

En je zussen zeggen dat ze mijn stijl niet leuk vindt

En je broer voelt dat je nog een kind bent

Je vrienden vertellen je altijd dat ik een dwaas ben

Maar jij en ik weten allebei dat het niet waar is

Het is dus aan jou om een ​​beslissing te nemen

Omdat ik echt mijn tijd niet wil verspillen

Oh, schat, we vertrekken (vertrekken)

Ik weet dat we hier weg moeten komen (Hier vertrekken)

We gaan weg en bouwen een herenhuis (Leavin')

Tot niemand weet wat we voor elkaar hebben (Leavin' here)

Laten we onze koffers pakken en vertrekken, meid

(«Onwetende flip, hey juffrouw, je moet jet»)

(«Onwetende flip, hey juffrouw, je moet jet»)

Ik weet dat je echt bij me wilt zijn

Laat ze dus niet dicteren hoe we zullen zijn

Je weet hoe het voelt als we alleen zijn

Dus meisjesachtig, je pijpt me als een saxofoon

Meisje, ik vind al je vrienden leuk, begrijp me niet verkeerd

Dus stop, kijk en luister voordat ik weg ben

Onze liefde is cock diesel en iedereen weet het

Dus laten we "bye bye" zwaaien want we gaan naar huis

Ik weet dat we vertrekken (vertrekken)

Maar ik weet dat we het veel beter kunnen doen (Hier vertrekken)

Er zijn zoveel dingen die we niet hebben gedaan (Leavin')

Ik hou van de manier waarop we samen zijn (Hier vertrekken)

Ooh ooh ooh, schat, laten we weggaan, laten we weggaan (Leavin')

We komen terug en bezoeken ze op een andere dag (Hier vertrekken)

Ik hou van, ik hou van, ik hou van je tot de dood (Leavin')

Ooh schat, schat, schat, schat, alsjeblieft (Hier vertrekken)

Meisje, pak je koffers en laten we gaan

Tot ziens gaan... tot ziens gaan... tot ziens gaan

Meisje, ik weet het, ik weet dat we moeten vertrekken (Leavin')

Oh, ik weet dat we kunnen vertrekken en zoveel plezier hebben (Hier vertrekken)

We gaan weg en bouwen een herenhuis (Leavin')

Ergens zo ver weg dat niemand ons kan vinden (Hier vertrekken)

En als je echt weg wilt, zeg dan ja

(«Onwetende flip, hey juffrouw, je moet jet»)

Zeg gewoon ja

(«Onwetende flip, hey juffrouw, je moet jet»)

Tot ziens

Tot ziens;

we vertrekken vroeg in de ochtend, baby (Leavin')

We gaan weg, schat;

vertel het aan al je vrienden (hier vertrekken)

Zeg ze dat we een andere plek hebben aan de andere kant van de stad (Leavin')

We gaan weg, schat;

ja, we gaan weg (hier vertrekken)

Vertel je kleine zus, vertel je grote broer, baby (Leavin')

Vertel iedereen dat we naar een andere plaats gaan (Hier vertrekken)

Vertel ze dat we vroeg in de ochtend vertrekken (Leavin')

We vertrekken, schat, yeah yeah (Hier vertrekken)

We gaan, gaan, gaan, gaan, gaan (Leavin')

We gaan, schat, yeah yeah yeah (Hier vertrekken)

Vertel je buurman dat we vertrekken, vertrekken, vertrekken

Leavin', leavin', leavin' (Hier vertrekken)

Oh, ik weet dat ik er zo blij mee ben;

Ik weet dat je er zo blij mee bent (Leavin')

Oh, schatje (Hier weggaan)

We gaan, gaan, gaan, gaan, gaan, gaan (Leavin')

Gaan, gaan, gaan, gaan, gaan, gaan, gaan, gaan

Gaan, gaan, gaan, gaan (Hier vertrekken)

Oh, tot ziens, tot ziens