All The Way - Tony! Toni! Toné!
С переводом

All The Way - Tony! Toni! Toné!

Альбом
The Revival
Год
1989
Язык
`Engels`
Длительность
267660

Hieronder staat de songtekst van het nummer All The Way , artiest - Tony! Toni! Toné! met vertaling

Tekst van het liedje " All The Way "

Originele tekst met vertaling

All The Way

Tony! Toni! Toné!

Оригинальный текст

Ay boys…

Yes, ma’am

Is we gon' record another album?

Yes, ma’am

Is it gon' be anything like the last album?

No, ma’am

Aw, well let me take off my apron

The boys is back, y’all—STICK!

I’m ready to go all the way…

Sometimes I wondered (you know) will this thing last?

Don’t let the fellas tell you things of my past

It may seem hard for you to, to understand

Don’t worry, honey, because I have a plan

Everybody say…

I’m ready to go all the way

(I'm ready to go all the way)

I’m ready to go all the way

I never had a love, a long so strong

When we first I just knew this thing was wrong (so wrong)

Those words I said to you were long ago

Believe me when I say that I was very wrong

Everybody say…

I’m ready to go all the way

(I'm ready to go all the way)

I’m ready to go all the way

Breakdown!

Just a bunch of brothers having a party

Oh yeah (What are we, what are we, what are we?)

Just a bunch of brothers having a party (that's all we are)

Oh yeah (What are we, what are we, what are we?)

I wanna tell you just what, just what to do

Don’t say a word until, until I’m through

It doesn’t matter about what friends may say

You made the first step, now I’m making two and now…

I’m ready to go all the way

I’m ready to go all the way, oh yeah

(What are we, what are we, what are we?)

I’m ready to go all the way, oh yeah

(I'm ready to go all the way)

(What are we, what are we, what are we?)

I’m ready to go all the way, oh yeah

(Are you ready for this breakdown?)

I’m ready to go all the way, oh yeah

(Ready…)

I’m ready to go all the way

I’m ready to go all the way

I’m ready to go all the way

(I'm ready to go all the way)

I’m ready to go all the way

(Are you ready? Sing it)

Just a bunch of brothers having a party

Oh yeah (Are you ready to go all the way?)

Just a bunch of brothers having a party (3T)

Oh yeah (What are we, what are we, what are we?)

Just a bunch of brothers having a party

Oh yeah (I'm ready to go all the way)

(What are we, what are we, what are we?)

Just a bunch of brothers having a party

Oh yeah (What are we, what are we, what are we?)

Just a bunch of brothers having a party… oh yeah…

Перевод песни

Ja jongens...

Ja mevrouw

Gaan we nog een album opnemen?

Ja mevrouw

Wordt het zoiets als het laatste album?

Nee mevrouw

Nou, laat me mijn schort uitdoen

De jongens zijn terug, jullie allemaal - STICK!

Ik ben klaar om tot het uiterste te gaan...

Soms vroeg ik me af (je weet wel) zal dit ding standhouden?

Laat de jongens je geen dingen uit mijn verleden vertellen

Het lijkt misschien moeilijk voor u om te begrijpen

Maak je geen zorgen, schat, want ik heb een plan

Iedereen zegt…

Ik ben er helemaal klaar voor

(Ik ben er helemaal klaar voor)

Ik ben er helemaal klaar voor

Ik heb nog nooit een liefde gehad, al zo lang zo sterk

Toen we voor het eerst waren, wist ik gewoon dat dit ding verkeerd was (zo verkeerd)

Die woorden die ik tegen je zei waren lang geleden

Geloof me als ik zeg dat ik het helemaal mis had

Iedereen zegt…

Ik ben er helemaal klaar voor

(Ik ben er helemaal klaar voor)

Ik ben er helemaal klaar voor

Afbreken!

Gewoon een stelletje broers die een feestje geven

Oh ja (Wat zijn we, wat zijn we, wat zijn we?)

Gewoon een stelletje broers die een feestje geven (dat is alles wat we zijn)

Oh ja (Wat zijn we, wat zijn we, wat zijn we?)

Ik wil je vertellen wat, wat je moet doen

Zeg geen woord totdat, totdat ik klaar ben

Het maakt niet uit wat vrienden zeggen

Jij hebt de eerste stap gezet, nu maak ik er twee en nu...

Ik ben er helemaal klaar voor

Ik ben klaar om helemaal te gaan, oh yeah

(Wat zijn wij, wat zijn wij, wat zijn wij?)

Ik ben klaar om helemaal te gaan, oh yeah

(Ik ben er helemaal klaar voor)

(Wat zijn wij, wat zijn wij, wat zijn wij?)

Ik ben klaar om helemaal te gaan, oh yeah

(Ben je klaar voor deze inzinking?)

Ik ben klaar om helemaal te gaan, oh yeah

(Klaar…)

Ik ben er helemaal klaar voor

Ik ben er helemaal klaar voor

Ik ben er helemaal klaar voor

(Ik ben er helemaal klaar voor)

Ik ben er helemaal klaar voor

(Ben je klaar? Zing het)

Gewoon een stelletje broers die een feestje geven

Oh ja (Ben je klaar om helemaal te gaan?)

Gewoon een stelletje broers die een feestje geven (3T)

Oh ja (Wat zijn we, wat zijn we, wat zijn we?)

Gewoon een stelletje broers die een feestje geven

Oh ja (ik ben klaar om helemaal te gaan)

(Wat zijn wij, wat zijn wij, wat zijn wij?)

Gewoon een stelletje broers die een feestje geven

Oh ja (Wat zijn we, wat zijn we, wat zijn we?)

Gewoon een stelletje broers die een feestje geven... oh ja...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt