Water Blue - Tom T. Hall

My teardrops remind me that I’m water blue

A conscience too healthy for all I’ve been through

The sun shines and I think that I should improve

But I’m heartsick and I’m water blue

I’m heartsick and I’m water blue

Whiskey in water and salt in my tears too many long nights for too many years

They say I’ll forget you but I never do I’m heartsick and I’m water blue

I’m heartsick and I’m water blue

(dobro — sax)

As blue as an ocean as blue as a lake thinking about you and all my mistakes

All I ever wanted was my job and you now I’m heartsick and I’m water blue

I’m heartsick and I’m water blue

Mijn tranen herinneren me eraan dat ik waterblauw ben

Een geweten dat te gezond is voor alles wat ik heb meegemaakt

De zon schijnt en ik denk dat ik moet verbeteren

Maar ik heb hartzeer en ik ben waterblauw

Ik heb hartzeer en ik ben waterblauw

Whisky in water en zout in mijn tranen te veel lange nachten voor te veel jaren

Ze zeggen dat ik je zal vergeten, maar dat doe ik nooit. Ik heb hartzeer en ik ben waterblauw

Ik heb hartzeer en ik ben waterblauw

(dobro — saxofoon)

Zo blauw als een oceaan zo blauw als een meer denkend aan jou en al mijn fouten

Alles wat ik ooit wilde was mijn baan en jij nu ben ik hartverscheurend en ik ben waterblauw

Ik heb hartzeer en ik ben waterblauw