Hieronder staat de songtekst van het nummer Pisty , artiest - Tom T. Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom T. Hall
I got a little friend named Pisty she’s a dandy
She doesn’t care for movies or for candy
She doesn’t care for TV or for frogs the reason that she doesn’t she’s a dog
You’d like Pisty she’s a friend of mine
Pisty is a good dog and she guards me all the time
She’s about that tall and about that long and she loves to hear me sing her in a song
Now Pisty keeps the bad guys on the run
She guards me from the milkman when he comes
She guards me from the mailmain when he rings
And she doesn’t like the man who fixes things
And you’d like Pisty…
Now your dog can have a song about it too
And I bet its name would fit right in this tune
So I’ll leave my dog out next time we start
And you can put your dog right in that part
And you’d like…
Ik heb een kleine vriend genaamd Pisty, ze is een dandy
Ze geeft niet om films of snoep
Ze geeft niet om tv of om kikkers, daarom is ze geen hond
Je wilt Pisty, ze is een vriend van mij
Pisty is een goede hond en ze bewaakt me de hele tijd
Ze is ongeveer zo lang en ongeveer zo lang en ze vindt het heerlijk om me haar in een liedje te horen zingen
Nu houdt Pisty de slechteriken op de vlucht
Ze bewaakt me tegen de melkboer als hij komt
Ze bewaakt me van de mailmain wanneer hij belt
En ze houdt niet van de man die dingen oplost
En je wilt Pisty...
Nu kan je hond er ook een liedje over maken
En ik wed dat de naam goed in dit deuntje zou passen
Dus de volgende keer dat we beginnen, laat ik mijn hond uit
En je kunt je hond precies in dat deel zetten
En je wilt...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt