I Wish I Loved Somebody Else - Tom T. Hall

I wish I loved somebody else not you

Someone else might learn to love me too

I’m your toy and that makes me a fool

Lord, I wish I loved somebody else not you

Each time I’m hurt it seems to make you glad

Broken toys they make some people sad

I don’t know why I love you but I do

Lord, I wish I loved somebody else not you

I wish I loved somebody else not you

How much worse things could they put me through

You’d leave me out of everything you do

Lord I wish I loved somebody else not you

Ik wou dat ik van iemand anders hield, niet van jou

Iemand anders kan misschien ook van me leren houden

Ik ben je speeltje en dat maakt me een dwaas

Heer, ik wou dat ik van iemand anders hield, niet van jou

Elke keer dat ik gekwetst ben, lijkt het je blij te maken

Kapot speelgoed maken sommige mensen verdrietig

Ik weet niet waarom ik van je hou, maar ik wel

Heer, ik wou dat ik van iemand anders hield, niet van jou

Ik wou dat ik van iemand anders hield, niet van jou

Hoeveel ergere dingen konden ze me aandoen?

Je zou me buiten alles laten wat je doet

Heer, ik wou dat ik van iemand anders hield, niet van jou