Hieronder staat de songtekst van het nummer Waiting On The Other Shoe To Fall , artiest - Tom T. Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom T. Hall
When I was a young man I busted my jeans hopping a freight down to New Orleans
Worked on the oil rigs and played in the bars but nothing ever killed me so far
Now I’m waitin' on the other shoe to fall and right now you’re walking out on me
I can hear your footsteps going down the hall
And I am waitin' on the other shoe to fall
(fiddle)
Well I joined the army and I did my time they sent me right up to the front
lines
People were shoutin' and shootin' at me but I had to keep America free
Now I’m waitin' on the other shoe to fall…
(dobro)
I’ve been to California and I’ve been to New York
And all in between I had beans on my fork
Clothes on my back and a song on my mind but I’ve never met a woman like your
kind
Now I’m waitin' on the other shoe to fall…
(fiddle)
Well right down the street there’s an old boardin' house
You better be careful bout throwin' me out
When she hears my footsteps comin' up their stairs she’s gonna start combing
her hair
She’s a waitin' on the other shoe to fall right now you’re walking out on me
I can hear your footsteps going down the hall
And she is waitin' on the other shoe to fall
Toen ik een jonge man was, brak ik mijn spijkerbroek terwijl ik met een vracht naar New Orleans sprong
Werkte op de booreilanden en speelde in de bars, maar tot nu toe heb ik me nog nooit dood gevoeld
Nu wacht ik op de andere schoen om te vallen en op dit moment loop je op mij weg
Ik hoor je voetstappen door de gang gaan
En ik wacht tot de andere schoen valt
(viool)
Nou, ik ging bij het leger en ik deed mijn tijd dat ze me naar het front stuurden
lijnen
Mensen schreeuwden en schoten naar me, maar ik moest Amerika vrij houden
Nu wacht ik op de andere schoen om te vallen...
(dobro)
Ik ben in Californië geweest en ik ben in New York geweest
En tussendoor had ik bonen op mijn vork
Kleren op mijn rug en een liedje in mijn hoofd, maar ik heb nog nooit een vrouw zoals jij ontmoet
vriendelijk
Nu wacht ik op de andere schoen om te vallen...
(viool)
Nou, verderop in de straat is een oud pension
Je kunt maar beter oppassen dat je me eruit gooit
Als ze mijn voetstappen hun trap op hoort komen, begint ze te kammen
haar haar
Ze wacht op de andere schoen om te vallen, nu loop je op mij af
Ik hoor je voetstappen door de gang gaan
En ze wacht op de andere schoen om te vallen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt