More About John Henry - Tom T. Hall

(The Storytellers and I were doin' a show down in Meridian, Mississippii

And these friends of mine came up

And brought me this real old book about John Henry

And they told me if they let me read this old book I’d probably write a song

about it

And they did and I did and I called it More About John Henry)

First of all John Henry was a black man he was born where the sun don’t ever

shine

He was six feet tall he didn’t know his own strength

But he did not swing the hammer all the time

Of course he didn’t John Henry had some women on his mind

There was a woman cross the street named Poor Selma

Loved John Henry like a natural man

John Henry quit Poor Selma just like he was quittin' work

He loved that stinger-ree of Julie Anne

And what is it a stinger-ree is somethin' else you understand

There was a man named Stacker Lee in Argenta a little man with a big 44

You know he shot his woman down and took a shot at Poor Selma

But ol' Stacker won’t be shootin' anymore

He had to quit it John Henry laid him dead on the floor

John Henry threw Stacker Lee in the river then he said I’ve got a say so to say

He broke out in a song that was wrote by Blind Leonard

He said Julie Anne I’m singing my say

He said I love you but I do not like your lowdown ways

Well John Henry went to a conjurin' woman said this misery ain’t no way to live

Somebody’s back door creeping on my pretty Julie Anne

Conjure woman had a say so to give

She said John Henry she said that’s just the way things is

Well John Henry went to a hell bustin' man said I’m tormented deep in my soul

Well that hell buster prayed John Henry’s sins away

And they tell me that the thunder did roll

Sweet Jesus what a frightenin' sight to behold

From that day on John Henry was a changed man all he did was just work all the

time

Well he worked till the muscles in his body gave out

Then he kept right on a workin' in his mind

Don’t do it cause a man ain’t supposed to work all the time

Julie Anne said John Henry I love you Poor Selma said John Henry you’re my man

Ruby said I’m gonna cook ye up some greens and some lean meat

With corn bread in a four foot pan

With lotsa cracklins but John Henry was a diff’rent kinda man

Well they allow that hard work killed John Henry hmm

I’m gonna leave that allowin' up to you hmm

Well was he killed by hard work or was he killed by bad women

Be sure that this ain’t happenin' to you

Quit working when your day’s work work is through

Cause a man ain’t supposed to work all the time

And ain’t that just the way the things is

A stinger-ree is somethin' else you understand

Quit working when your your day’s work is through God bless you

(The Storytellers en ik deden een show in Meridian, Mississippii

En deze vrienden van mij kwamen naar voren

En bracht me dit echte oude boek over John Henry

En ze vertelden me dat als ze me dit oude boek zouden laten lezen, ik waarschijnlijk een nummer zou schrijven

over het

En zij deden en ik deed en ik noemde het Meer over John Henry)

Allereerst was John Henry een zwarte man, hij werd geboren waar de zon nooit komt

schijnen

Hij was 1.80 meter lang, hij kende zijn eigen kracht niet

Maar hij zwaaide niet de hele tijd met de hamer

Natuurlijk had hij niet dat John Henry wat vrouwen aan zijn hoofd had

Er was een vrouw die de straat overstak genaamd Arme Selma

Hield van John Henry als een natuurlijke man

John Henry stopte met Arme Selma, net zoals hij stopte met werken

Hij hield van die angel-ree van Julie Anne

En wat een stinger-ree is, is iets anders dat je begrijpt

Er was een man genaamd Stacker Lee in Argentinië, een kleine man met een grote 44

Je weet dat hij zijn vrouw neerschoot en schoot op de arme Selma

Maar ouwe Stacker zal niet meer schieten

Hij moest ermee stoppen. John Henry legde hem dood op de grond

John Henry gooide Stacker Lee in de rivier en toen zei hij dat ik het voor het zeggen had

Hij brak uit in een nummer dat was geschreven door Blind Leonard

Hij zei Julie Anne, ik zing mijn zegje

Hij zei dat ik van je hou, maar ik hou niet van je simpele manieren

Nou, John Henry ging naar een toveren vrouw zei dat deze ellende geen manier is om te leven

Iemands achterdeur sluipt op mijn mooie Julie Anne

Tover de vrouw het voor het zeggen te geven

Ze zei John Henry, ze zei dat de dingen nu eenmaal zo zijn

Nou, John Henry ging naar een hel-bustin' man zei dat ik diep in mijn ziel gekweld ben

Nou, die hel-buster bad John Henry's zonden weg

En ze vertellen me dat de donder rolde

Lieve Jezus, wat een beangstigend gezicht om te zien

Vanaf die dag was John Henry een veranderde man, het enige wat hij deed was gewoon de hele tijd werken

tijd

Nou, hij werkte tot de spieren in zijn lichaam het begaven

Toen bleef hij aan een werk in zijn hoofd

Doe het niet, want een man hoort niet altijd te werken

Julie Anne zei John Henry ik hou van je Arme Selma zei John Henry je bent mijn man

Ruby zei dat ik wat groenten en wat mager vlees ga koken

Met maïsbrood in een pan van vier voet

Met veel gekraak, maar John Henry was een andere man

Nou, ze laten toe dat hard werken John Henry doodde hmm

Dat laat ik aan jou over hmm

Nou, werd hij vermoord door hard werken of werd hij vermoord door slechte vrouwen?

Zorg ervoor dat dit jou niet overkomt

Stop met werken als je werkdag erop zit

Want een man hoort niet altijd te werken

En is dat niet gewoon hoe de dingen zijn?

Een stinger-ree is iets anders dat je begrijpt

Stop met werken als je dagelijkse werk door God zegene je