Hieronder staat de songtekst van het nummer Halloween Is , artiest - Tom T. Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom T. Hall
How would yopu like to be scared right out of your socks
Whether or not you’re wearin’socks
How would you like to be frightened out of your room
With some big scary something out of the gloom
That’s what Halloween is it’s a fright’ning time
Ghosts and goblins a runnin’around and spookin’you out of your mind
Sometimes I get dressed up and I go frighten them where they live
Trick or treat that’w what Holloween is One time I saw a ghost on top of my barn I was alarmed he was on my barn
I ran right up and said ghost trick or treat
And I almost scared that ghost right out of his sheet
That’s what Halloween is…
When Halloween comes we’re gonna make people scream
We’re gonna be ugly and we’re gonna be mean
We’re gonna go trick or treatin’every chance
And we’ll frighten all of our neighbors out of their pants
That’s what Halloween is…
Hoe zou je het vinden om zo bang te zijn?
Of je nu wel of geen sokken draagt
Hoe zou je het vinden om uit je kamer te worden gejaagd?
Met een groot eng iets uit de somberheid
Dat is wat Halloween is, het is een angstaanjagende tijd
Geesten en kobolden rennen rond en laten je gek maken
Soms kleed ik me aan en maak ik ze bang waar ze wonen
Trick or treat dat is wat Holloween is. Een keer zag ik een geest bovenop mijn schuur. Ik schrok dat hij op mijn schuur was
Ik rende meteen naar boven en zei spooktrick or treat
En ik deed die geest bijna uit zijn laken schrikken
Dat is wat Halloween is...
Als Halloween komt, laten we mensen schreeuwen
We zullen lelijk zijn en we zullen gemeen zijn
We gaan elke kans proberen of behandelen
En we zullen al onze buren de stuipen op het lijf jagen
Dat is wat Halloween is...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt