Hieronder staat de songtekst van het nummer Fox Hollow's Animal Train , artiest - Tom T. Hall met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tom T. Hall
When we took off, we almost had a critter of each kind
We had a duckbill platypus and we had big ole lion
We had a horse with two front teeth and a monkey on a chain
Ridin' on Fox Hollow’s Animal Train
Well the skunk got off in Skenectady, we’s glad to see him go
The duck got off in Kentucky and the bear got off in Buffalo
The horse got off in Austin, the mink got off in Maine
Ridin' on Fox Hollow’s Animal Train
Well the cat jumped on the kangaroo and the elephant fell down
The monkey blew the whistle every time we passed a town
The lion fell asleep and left his tail out in the rain
A-ridin' on Fox Hollow’s Animal Train
The beaver lost his toothbrush and the zebra lost his shirt
The possum played the banjo and the pig played in the dirt
We got off in Nashville just to play this little song
Fox Hollow’s Animal Train keeps movin' on
And now the possum will play the banjo
If you hear this train a-comin', you just listen for this sound
That means that we’re in town
Get on board and we’ll all laugh and play some silly games
Ridin' on Fox Hollow’s Animal Train
Toen we vertrokken, hadden we bijna elk beestje
We hadden een eendenbekvogelbekdier en we hadden een grote oude leeuw
We hadden een paard met twee voortanden en een aap aan een ketting
Ridin' on Fox Hollow's Animal Train
Nou, het stinkdier stapte uit in Skenectady, we zijn blij hem te zien gaan
De eend stapte uit in Kentucky en de beer stapte uit in Buffalo
Het paard stapte uit in Austin, de nerts stapte uit in Maine
Ridin' on Fox Hollow's Animal Train
Nou, de kat sprong op de kangoeroe en de olifant viel naar beneden
De aap blies op de fluit elke keer dat we een stad passeerden
De leeuw viel in slaap en liet zijn staart buiten in de regen
A-ridin' on Fox Hollow's Animal Train
De bever verloor zijn tandenborstel en de zebra verloor zijn shirt
De buidelrat speelde de banjo en het varken speelde in de modder
We zijn uitgestapt in Nashville om dit liedje te spelen
Fox Hollow's Animal Train blijft in beweging
En nu zal de buidelrat de banjo spelen
Als je deze trein hoort aankomen, luister dan naar dit geluid
Dat betekent dat we in de stad zijn
Stap aan boord en we zullen allemaal lachen en gekke spelletjes spelen
Ridin' on Fox Hollow's Animal Train
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt