Cloudy Day - Tom T. Hall

I never did like that apartment it was not a place I like to be In summertime the place was hot in wintertime I’d sit around and freeze

I never did like that apartment seems to me it always smell like food

People down the hall complained because I liked to pick and sing

And anyway the rent was overdue

Cloudy day this is my cloudy day

One for you and one for him one for her and one for them

This looks like a cloudy day for me

I’ve forgot the number of the Interstate that brought me to this town

I’ve been here for seven months and still I do not know my way around

Well I’d like to find a quiet place and trouble is I don’t know where it’s at I don’t know which way is best but I think I’ll be headin' west

So I’ll be walkin' where the land is flat

Cloudy day this is my cloudy day…

I’ve know people higher up the ladder who can always pick and choose

Anything they want to be or anyplace they go to just can’t lose

It doesn’t matter who you are we all must have a cloudy day some time

Days that we can’t seem to win days that we ain’t got a friend

We all have days and I guess this is mine

Cloudy day this is my cloudy day…

One for you and one for him one for her and one for them

This looks like a cloudy day for me

Ik heb dat appartement nooit leuk gevonden, het was geen plek waar ik graag ben In de zomer was het hier warm in de winter Ik bleef zitten en bevroor

Ik heb nooit van dat appartement gehouden, het lijkt me altijd naar eten te ruiken

Mensen in de gang klaagden omdat ik graag wilde plukken en zingen

En toch was de huur achterstallig

Bewolkte dag dit is mijn bewolkte dag

Een voor jou en een voor hem, een voor haar en een voor hen

Dit ziet eruit als een bewolkte dag voor mij

Ik ben het nummer van de Interstate vergeten die me naar deze stad bracht

Ik ben hier al zeven maanden en nog weet ik de weg niet

Nou, ik zou graag een rustige plek vinden en het probleem is dat ik niet weet waar het is Ik weet niet welke kant het beste is, maar ik denk dat ik naar het westen ga

Dus ik loop waar het land plat is

Bewolkte dag dit is mijn bewolkte dag...

Ik ken mensen hoger op de ladder die altijd kunnen kiezen en kiezen

Alles wat ze willen zijn of waar ze ook naartoe gaan, kan niet verloren gaan

Het maakt niet uit wie je bent, we hebben allemaal wel eens een bewolkte dag

Dagen dat we niet lijken te winnen Dagen dat we geen vriend hebben

We hebben allemaal dagen en ik denk dat dit de mijne is

Bewolkte dag dit is mijn bewolkte dag...

Een voor jou en een voor hem, een voor haar en een voor hen

Dit ziet eruit als een bewolkte dag voor mij