Hieronder staat de songtekst van het nummer Put U Raj , artiest - Thompson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Thompson
Do mudrosti svake čovjek doprije
Dano mu da tajne svijeta otkrije
Otkud stiže, kuda ide, kamo teži
Taj misterij svijeta u srcu mu leži
Ruka koja daje, koja oprašta
Srce što ne mrzi nikoga
Svaki krik, suza, ime i domovina
To što nebo piše tajna je i istina
Živi u ljubavi
Jer baš svaki novi dan
U božji dlan je ucrtan
Živi u ljubavi
Jer baš svaki novi dan
U božji dlan je ucrtan
Uzmi križ i nosi ga
To je put čovjeka do neba
Uzmi križ i nosi ga
Put u raj nije posut ružama
Ne laži, ne kradi
Moli se i radi
Priđi i pomogni
Nikom' ne odmogni
Pjevaj o slobodi
I neka Bog te vodi
Blagoslovljen 'ko tud' hodi
Put je samo jedan
Biti Njega vrijedan
Rajska riječ od zlata
Otvara nam vrata
Živi u ljubavi
Jer baš svaki novi dan
U Božji dlan je ucrtan
Živi u ljubavi
Jer baš svaki novi dan
U Božji dlan je ucrtan
Uzmi križ i nosi ga
To je put čovjeka do neba
Uzmi križ i nosi ga
Put u raj nije posut ružama
Ora et labora, znaj
To je put u vječni raj
I život nije kraj
I moliti, raditi
Ora et labora, znaj
To je put u vječni raj
I zivot nije kraj
I moliti, raditi
Ora et labora, znaj
To je put u vječni raj
I život nije kraj
Uzmi križ i nosi ga
To je put čovjeka do neba
Uzmi križ i nosi ga
Put u raj nije posut ružama
Put u raj nije posut ružama
Elke man reikt naar wijsheid
Het werd hem gegeven om de geheimen van de wereld te onthullen
Waar het vandaan komt, waar het heen gaat, waar het weegt
Dat mysterie van de wereld ligt in zijn hart
Een hand die geeft, die vergeeft
Een hart dat niemand haat
Elke kreet, traan, naam en thuisland
Wat de hemel schrijft is een geheim en een waarheid
Leef in liefde
Want elke nieuwe dag
Het is ingeschreven in de palm van God
Leef in liefde
Want elke nieuwe dag
Het is ingeschreven in de palm van God
Neem het kruis en draag het
Het is het pad van de mens naar de hemel
Neem het kruis en draag het
De weg naar het paradijs is niet besprenkeld met rozen
Lieg niet, steel niet
Bid en werk
Kom helpen
Laat niemand in de steek
Zing over vrijheid
En moge God je leiden
Gezegend is hij die wandelt
Er is maar één manier
Hem waardig zijn
Paradijs woord van goud
Het opent de deur voor ons
Leef in liefde
Want elke nieuwe dag
Het is ingeschreven in de palm van God
Leef in liefde
Want elke nieuwe dag
Het is ingeschreven in de palm van God
Neem het kruis en draag het
Het is het pad van de mens naar de hemel
Neem het kruis en draag het
De weg naar het paradijs is niet besprenkeld met rozen
Ora et labora, weet
Het is het pad naar het eeuwige paradijs
En het leven is niet het einde
En bid, werk
Ora et labora, weet
Het is het pad naar het eeuwige paradijs
En het leven is niet het einde
En bid, werk
Ora et labora, weet
Het is het pad naar het eeuwige paradijs
En het leven is niet het einde
Neem het kruis en draag het
Het is het pad van de mens naar de hemel
Neem het kruis en draag het
De weg naar het paradijs is niet besprenkeld met rozen
De weg naar het paradijs is niet besprenkeld met rozen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt