Hieronder staat de songtekst van het nummer October Lied to Us , artiest - The Murderburgers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Murderburgers
October lied to me just like I think it lied to you
And now none of the other months ring true
Must have made a deal with summer
Now another year’s almost over
And all those colors have faded to black and blue
Well I guess I was far too lost in those eyes
Lost in those eyes
Was lost in those eyes
Lost in those eyes
Was lost in those eyes
Lost in those eyes
But now that I’ve found my way out
Where did all those dead leaves come from?
I can’t see any fucking trees
Traded the perfect skyline
For a fresh dose of anxiety
Now every time I think of your voice I feel my sternum shatter
And all I can do is focus on the things that I wish didn’t matter
Like letting go
Oktober loog tegen me, net zoals ik denk dat het tegen jou loog
En nu kloppen geen van de andere maanden
Moet een deal hebben gemaakt met de zomer
Nu is er weer bijna een jaar voorbij
En al die kleuren zijn vervaagd tot zwart en blauw
Nou, ik denk dat ik veel te verdwaald was in die ogen
Verloren in die ogen
Was verloren in die ogen
Verloren in die ogen
Was verloren in die ogen
Verloren in die ogen
Maar nu ik mijn uitweg heb gevonden
Waar komen al die dode bladeren vandaan?
Ik zie geen verdomde bomen
De perfecte skyline geruild
Voor een frisse dosis angst
Elke keer als ik aan je stem denk, voel ik mijn borstbeen breken
En het enige dat ik kan doen, is me concentreren op de dingen waarvan ik zou willen dat ze er niet toe deden
Zoals loslaten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt