Hieronder staat de songtekst van het nummer Axes to Grind , artiest - The Murderburgers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Murderburgers
It’s been 6 months since everything came together
Ganged up and wanted me dead
Thoughts of making amends and starting over
Have fragmented in my head
I thought that we’d agreed to disagree
It turns out you’d agreed with yourself not to talk to me
Maybe we’re just growing up and growing apart
Growing up and growing apart
Growing up and growing apart
Growing up and growing apart
December did its best to ruin everything again
Tightened its grip around my throat
And told me that I’m still a joke
I didn’t think you’d back it up
(I didn’t think you’d back it up)
Nor did I think you’d shut me out
I’m doing my best not to be bitter
I know that sometimes it’s a total fucker getting out of Hell
But you don’t have to drag others down as well
Now we’re screaming over silence again
Screaming over silence again
Screaming over silence again
Screaming over silence again
Screaming over silence again
Screaming over silence again
Screaming over silence again
Screaming over silence again
I don’t really know what you have in mind
I don’t really know what you have in mind
I don’t really know what you have in mind
But I’d rather die with no axes to grind
I don’t really know what you have in mind
I don’t really know what you have in mind
I don’t really know what you have in mind
But I’d rather die with no axes to grind
I don’t really know what you have in mind
I don’t really know what you have in mind
I don’t really know what you have in mind
But I’d rather die with no axes to grind
I don’t really know what you have in mind
I don’t really know what you have in mind
I don’t really know what you have in mind
But I’d rather die when we both have no axes to grind
Het is 6 maanden geleden dat alles samenkwam
Samengevat en wilde me dood
Gedachten om het goed te maken en opnieuw te beginnen
Zijn gefragmenteerd in mijn hoofd
Ik dacht dat we hadden afgesproken om het niet eens te worden
Het blijkt dat je met jezelf had afgesproken niet met me te praten
Misschien groeien we gewoon op en groeien we uit elkaar
Opgroeien en uit elkaar groeien
Opgroeien en uit elkaar groeien
Opgroeien en uit elkaar groeien
December deed zijn best om alles weer te verpesten
Verstevigde zijn greep rond mijn keel
En vertelde me dat ik nog steeds een grap ben
Ik dacht niet dat je er een back-up van zou maken
(Ik dacht niet dat je er een back-up van zou maken)
Ik had ook niet gedacht dat je me zou buitensluiten
Ik doe mijn best om niet verbitterd te zijn
Ik weet dat het soms een totale klootzak is om uit de hel te komen
Maar u hoeft ook niet anderen naar beneden te slepen
Nu schreeuwen we weer om stilte
Weer schreeuwen om stilte
Weer schreeuwen om stilte
Weer schreeuwen om stilte
Weer schreeuwen om stilte
Weer schreeuwen om stilte
Weer schreeuwen om stilte
Weer schreeuwen om stilte
Ik weet niet echt wat je in gedachten hebt
Ik weet niet echt wat je in gedachten hebt
Ik weet niet echt wat je in gedachten hebt
Maar ik sterf liever zonder bijlen om te malen
Ik weet niet echt wat je in gedachten hebt
Ik weet niet echt wat je in gedachten hebt
Ik weet niet echt wat je in gedachten hebt
Maar ik sterf liever zonder bijlen om te malen
Ik weet niet echt wat je in gedachten hebt
Ik weet niet echt wat je in gedachten hebt
Ik weet niet echt wat je in gedachten hebt
Maar ik sterf liever zonder bijlen om te malen
Ik weet niet echt wat je in gedachten hebt
Ik weet niet echt wat je in gedachten hebt
Ik weet niet echt wat je in gedachten hebt
Maar ik sterf liever als we allebei geen bijlen hebben om te slijpen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt