Invitat - The Motans
С переводом

Invitat - The Motans

Альбом
My Rhythm & Soul
Год
2020
Язык
`Roemeense`
Длительность
194140

Hieronder staat de songtekst van het nummer Invitat , artiest - The Motans met vertaling

Tekst van het liedje " Invitat "

Originele tekst met vertaling

Invitat

The Motans

Оригинальный текст

Ai, ai distrus tot în ce am crezut

Mi-ai întors toată lumea pe dos

Dar ai făcut-o frumos

Mi-ai, mi-ai dat inima peste cap

Mi-ai făcut plinul de fluturi în stomac

Dar timpul i-a luat

Și mă întreb doar la mișto așa

Dacă ar fi ieșit ceva

Dacă pe gânduri nu aș fi stat

Dacă de tot nu m-ai uitat

Nu mă voi putea ierta

Viața-i ciudată, nu-i așa?

Spune-mi cum de am ajuns

Invitat la nunta ta

Spune-mi cum de am ajuns

Invitat la nunta ta

Am păstrat pentru tine, să știi

Mici fiori în sertarul cu speranțe

Și tot felul de prostii

Nu, nu am reușit să-ți spun

Nu mai contează acum

Viața e un drum frumos

Iar eu îți spun «Drum bun»

Și mă întreb doar la mișto așa

Dacă ar fi ieșit ceva

Dacă pe gânduri nu aș fi stat

Dacă de tot nu m-ai uitat

Nu mă voi putea ierta

Viața-i ciudată, nu-i așa?

Spune-mi cum de am ajuns

Invitat la nunta ta

Spune-mi cum de am ajuns

Invitat la nunta ta

Перевод песни

Oh, je hebt alles vernietigd waar ik in geloofde

Je zette iedereen op zijn kop bij mij

Maar je hebt het mooi gedaan

Je hebt mij, je hebt mijn hart op zijn kop gezet

Je vulde mijn buik met vlinders

Maar het kostte tijd

En ik maak maar een grapje

Als er iets uitkwam

Als ik er niet over had nagedacht

Als je me helemaal niet bent vergeten

Ik kan mezelf niet vergeven

Het leven is raar, niet?

Vertel me hoe ik hier ben gekomen

Uitgenodigd op je bruiloft

Vertel me hoe ik hier ben gekomen

Uitgenodigd op je bruiloft

Ik heb het voor je bewaard, weet je?

Kleine rillingen in de lade van hoop

En allerlei onzin

Nee, ik zou het je niet kunnen vertellen

Maakt nu niet uit

Het leven is een mooie weg

En ik zeg je "tot ziens"

En ik maak maar een grapje

Als er iets uitkwam

Als ik er niet over had nagedacht

Als je me helemaal niet bent vergeten

Ik kan mezelf niet vergeven

Het leven is raar, niet?

Vertel me hoe ik hier ben gekomen

Uitgenodigd op je bruiloft

Vertel me hoe ik hier ben gekomen

Uitgenodigd op je bruiloft

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt