Friend Zone - The Motans

Avem aceeași muzică în playlist

Aceleași vise-n buzunarul de la jeans

Deasupra capului, același cer senin

Aceleași glume proaste la care zâmbim

Aceiași ochi plini de viață

Și aceleași planuri de viitor

În care noi doi suntem împreună

Dar, cumva, nu ne ținem de mână

Ton, ton, semiton

Sunt doar un visător

Ce admiră ochii ei

În timp ce ea admiră ochii altui om

Ton, ton, semiton

Mă uit la ea — totul în jur devine fond

Ton, ton, semiton

Scoate-mă din friend zone

(Ah) Vă rog, cântați la bis

Încă nu am reușit să o invit la dans

Cât încă am curaj, cât încă sunt băut și cântă The Motans

Vă rog să mai cântați

Acum e timpul potrivit

Cu inima în dinți, să mă apropii și să îi spun tot ce simt

Am luat primul loc la concursul de loseri

Am ascuns adevărul pentru că nu vreau să sufăr

Emoții necenzurate vor să iasă afară

Dar știu că adevărul meu, pentru ea, e o greșeală

Privirea mea devine diferită de a ei

Tot mai, cu fiecare dată

În lumea ei, numele meu e Nimeni

Iar în a mea, o cheamă Niciodată

Ton, ton, semiton

Sunt doar un visător

Ce admiră ochii ei

În timp ce ea admiră ochii altui om

Ton, ton, semiton

Mă uit la ea — totul în jur devine fond

Ton, ton, semiton

Scoate-mă din friend zone

(Ah) Vă rog, cântați la bis

Încă nu am reușit să o invit la dans

Cât încă am curaj, cât încă sunt băut și cântă The Motans

Vă rog să mai cântați

Acum e timpul potrivit

Cu inima în dinți, să mă apropii și să îi spun tot ce simt

Vă rog, cântați la bis

Încă nu am reușit să o invit la dans

Cât încă am curaj, cât încă sunt băut și cântă The Motans

Vă rog să mai cântați

Acum e timpul potrivit

Cu inima în dinți, să mă apropii și să îi spun tot ce simt

We hebben dezelfde muziek in de playlist

Dezelfde dromen in je broekzak

Boven het hoofd, dezelfde heldere lucht

Dezelfde slechte grappen waar we om lachen

Dezelfde levendige ogen

En dezelfde plannen voor de toekomst

Waar wij tweeën samen zijn

Maar op de een of andere manier houden we elkaars hand niet vast

Toon, toon, halve toon

ik ben gewoon een dromer

Wat haar ogen bewonderen

Terwijl ze de ogen van een andere man bewondert

Toon, toon, halve toon

Ik kijk naar haar - alles om haar heen is diep

Toon, toon, halve toon

Haal me uit mijn friendzone

(Ah) Zing alsjeblieft de toegift

Ik heb haar nog steeds niet kunnen uitnodigen voor het dansfeest

Zolang ik de moed heb, terwijl ik nog dronken ben en The Motans zingen

Zing alsjeblieft nog een keer

Dit is het juiste moment

Met mijn hart in mijn tanden, kom dichterbij en vertel hem alles wat ik voel

Ik behaalde de eerste plaats in de lasercompetitie

Ik verborg de waarheid omdat ik niet wil lijden

Ongecensureerde emoties willen naar buiten komen

Maar ik weet dat mijn waarheid voor haar een vergissing is

Mijn blik wordt anders dan de hare

Steeds meer, elke keer weer

In haar wereld is mijn naam Niemand

En in de mijne belt hij haar nooit

Toon, toon, halve toon

ik ben gewoon een dromer

Wat haar ogen bewonderen

Terwijl ze de ogen van een andere man bewondert

Toon, toon, halve toon

Ik kijk naar haar - alles om haar heen is diep

Toon, toon, halve toon

Haal me uit mijn friendzone

(Ah) Zing alsjeblieft de toegift

Ik heb haar nog steeds niet kunnen uitnodigen voor het dansfeest

Zolang ik de moed heb, terwijl ik nog dronken ben en The Motans zingen

Zing alsjeblieft nog een keer

Dit is het juiste moment

Met mijn hart in mijn tanden, kom dichterbij en vertel hem alles wat ik voel

Zing alsjeblieft de toegift

Ik heb haar nog steeds niet kunnen uitnodigen voor het dansfeest

Zolang ik de moed heb, terwijl ik nog dronken ben en The Motans zingen

Zing alsjeblieft nog een keer

Dit is het juiste moment

Met mijn hart in mijn tanden, kom dichterbij en vertel hem alles wat ik voel