Jealous Twin - The Jim Carroll Band

She moves through the black door

She turns toward the desperate light

With her breath like iodine

With her filigree design

She summons the fire from her hips

Flamingo blood melts down her lips

But the light would not share her,

From behind the bending mirror, pulling her within,

Like a jealous twin.

There was something in her eye

Like a flawed alibi.

.. I was just about to ask

When she rips apart her mask

Refrain

But me and my girl

Chase the dragon’s tail

We double lock the room

We innoculate the moon

And the light glows from below

Tonight, Tonight

She hears the soft drone,

Like a pearly blade laid in silicone.

..

And the reservoir of sleep

Slides through the morning tube

Like a letter written in a dream

That is answered much too soon

And she lays across the sofa like a gold stick pin

Mascara draining down her specious grin, every notion’s

Loaded motion laced in BOMBAY GIN.

.. and the serpent’s

Eyes are bursting as she bites into the skin

(Repeat Refrain)

She leaves a trail of broken things:

Knives.

.. Lives.

.. and wedding rings

And the candle drips its light

Across the fine silk floor

Someone screams for less

Someone screams for more.

..

But the light would not share her

From behind the bending mirror

Pulling her within

Like a jealous twin

There was something in her eye

Like a flawed alibi

I was just about to ask, I swear,

She ripped apart the mask

But me And my girl

We chase the dragon’s tail

We double lock the room

We innoculate the moon

And the light

Glows

From down below.

.. Tonight.

.. Tonight

Ze gaat door de zwarte deur

Ze keert zich naar het wanhopige licht

Met haar adem als jodium

Met haar filigrane ontwerp

Ze roept het vuur uit haar heupen

Flamingobloed smelt langs haar lippen

Maar het licht wilde haar niet delen,

Van achter de buigende spiegel, haar naar binnen trekkend,

Als een jaloerse tweeling.

Er was iets in haar oog

Als een gebrekkig alibi.

.. Ik wilde het net vragen

Wanneer ze haar masker uit elkaar scheurt

Nalaten

Maar ik en mijn meisje

Achtervolg de drakenstaart

We doen de kamer dubbel op slot

We inenten de maan

En het licht gloeit van beneden

Vannacht vannacht

Ze hoort het zachte gedreun,

Als een parelmoer mes dat in siliconen is gelegd.

..

En het reservoir van slaap

Glijdt door de ochtendbuis

Als een brief geschreven in een droom

Dat wordt veel te snel beantwoord

En ze ligt over de bank als een gouden speld

Mascara die haar misleidende grijns laat wegvloeien, elk idee

Geladen beweging geregen in BOMBAY GIN.

.. en die van de slang

Ogen barsten open als ze in de huid bijt

(Herhaling onthouden)

Ze laat een spoor van kapotte dingen achter:

Messen.

.. leeft.

.. en trouwringen

En de kaars druipt zijn licht

Over de fijne zijden vloer

Iemand schreeuwt om minder

Iemand schreeuwt om meer.

..

Maar het licht zou haar niet delen

Van achter de buigende spiegel

Haar naar binnen trekken

Als een jaloerse tweeling

Er was iets in haar oog

Als een gebrekkig alibi

Ik wilde het net vragen, ik zweer het,

Ze scheurde het masker uit elkaar

Maar ik en mijn meisje

We achtervolgen de drakenstaart

We doen de kamer dubbel op slot

We inenten de maan

En het licht

Gloeit

Van beneden.

.. Vanavond.

.. Vanavond