It's Too Late - The Jim Carroll Band

It’s too late

To fall in love with sharon tate

But it’s too soon

To ask me for the words i want carved on my tomb

So i think it’s time that you all start

To think about gettin' by

But what about that need to go out and find somebody to love

It’s too late

There’s no one left that i even wanna imitate

You see, you just don’t know

I’m here to give you my heart

And you want some fashion show

But it ain’t no contribution

To go and rely on an institution

To validate your chosen art

And sanction your boredom

And let you play out your part

It’s too late

You know when they got nothin' to give

They only part their legs for what’s negative

And they’re so decadent.

.

Until their daddy’s money from home’s all spent

So i think it’s time, 'cuz it’s too easy

To rely on worshipping strangers and devils in bed

Though they do get good drugs, and they do give good head

It’s too late

You shoulda realized i was worth the wait

Ah, but you didn’t hesitate

When she took you off, you let her seal our fate

So i think it’s time

That you all start

To think about gettin' by

Without that need to go out and find

Somebody to love

Het is te laat

Verliefd worden op Sharon Tate

Maar het is te vroeg

Om me te vragen om de woorden die ik op mijn graf wil laten kerven

Dus ik denk dat het tijd is dat jullie allemaal beginnen

Om na te denken over hoe je langskomt

Maar hoe zit het met die behoefte om uit te gaan en iemand te vinden om van te houden?

Het is te laat

Er is niemand meer die ik zelfs maar wil imiteren

Zie je, je weet het gewoon niet

Ik ben hier om je mijn hart te geven

En je wilt een modeshow

Maar het is geen bijdrage

Vertrouwen op een instelling

Je gekozen kunst valideren

En straf je verveling

En laat je je rol spelen

Het is te laat

Weet je wanneer ze niets te geven hebben?

Ze spreiden alleen hun benen voor wat negatief is

En ze zijn zo decadent.

.

Totdat het geld van hun vader van thuis helemaal is uitgegeven

Dus ik denk dat het tijd is, want het is te gemakkelijk

Om te vertrouwen op het aanbidden van vreemden en duivels in bed

Hoewel ze goede medicijnen krijgen, en ze geven een goed hoofd

Het is te laat

Je had je moeten realiseren dat ik het wachten waard was

Ah, maar je aarzelde niet

Toen ze je afnam, liet je haar ons lot bezegelen

Dus ik denk dat het tijd is

Dat jullie allemaal beginnen

Om na te denken over hoe je langskomt

Zonder dat je eropuit hoeft te gaan en te zoeken

Iemand om lief te hebben