Hieronder staat de songtekst van het nummer Widow City , artiest - The Fiery Furnaces met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Fiery Furnaces
Antioch agent wrote a letter per usual
Dated it’s 100 degrees perpetual
Sent via the swift dromedary
Traversing her ways
On the odd and even days
It said the lion has come up from his thicket
And they’ve managed to void my lottery ticket
Drunk on wormwood in Widow City
Widow City’s drunk on wormwood
Tomorrow night when the sun sets at nine
I might need tangle myself with the degenerate plant of a strange little vine
And foxes on the mountain, girls
There’re foxes on the mountain, girls
So negotiate the deserts and pits
You can’t rely on your dimwits
Wag your head and clean your clocks
Ready for the rendezvous with the sticks and the stocks
Taught the wicked ones the ways
Said what was sent via the swift dromedary traversing on the odd and even days
Drunk on wormwood in Widow City
Widow City’s drunk on wormwood
Tomorrow night when the sun sets at nine
I might need tangle myself with the degenerate plant of a strange little vine
They’ve made my chain even heavier, if you can imagine
They’ve made my chain even heavier, if you can imagine
Drunk on wormwood in Widow City
Widow City’s drunk on wormwood
Tomorrow night when the sun sets at nine
I might need tangle myself with the degenerate plant of a strange little vine
Antioch-agent schreef een brief zoals gewoonlijk
Gedateerd het is 100 graden eeuwigdurend
Verzonden via de snelle dromedaris
Haar wegen doorkruisen
Op de oneven en even dagen
Er stond dat de leeuw uit zijn struikgewas is opgekomen
En ze zijn erin geslaagd om mijn loterijticket ongeldig te maken
Dronken van alsem in Widow City
Widow City is dronken van alsem
Morgenavond als de zon ondergaat om negen uur
Ik moet misschien in de knoop raken met de gedegenereerde plant van een vreemde kleine wijnstok
En vossen op de berg, meiden
Er zijn vossen op de berg, meisjes
Dus onderhandel over de woestijnen en pits
Je kunt niet vertrouwen op je dommeriken
Kwispel met je hoofd en maak je klokken schoon
Klaar voor het rendez-vous met de stokken en de stokken
Leerde de goddelozen de wegen
Zei wat werd verzonden via de snelle dromedaris die op oneven en even dagen reisde
Dronken van alsem in Widow City
Widow City is dronken van alsem
Morgenavond als de zon ondergaat om negen uur
Ik moet misschien in de knoop raken met de gedegenereerde plant van een vreemde kleine wijnstok
Ze hebben mijn ketting nog zwaarder gemaakt, als je je kunt voorstellen
Ze hebben mijn ketting nog zwaarder gemaakt, als je je kunt voorstellen
Dronken van alsem in Widow City
Widow City is dronken van alsem
Morgenavond als de zon ondergaat om negen uur
Ik moet misschien in de knoop raken met de gedegenereerde plant van een vreemde kleine wijnstok
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt