I'm In No Mood - The Fiery Furnaces

I’m in no mood to comb my hair

There’s a chill in the air

And it’s catching

Catching

I’m in no mood to comb my hair

There’s a chill in the air

And it’s catching

Catching

Catching

Catching

I was so drunk last night i didn’t even undress for bed

And the pin in my hair was still stuck in my head

I’m in no mood to comb my hair

There’s a chill in the air

And it’s catching

Catching

I’m in no mood to comb my hair

There’s a chill in the air

And it’s catching

Catching

Catching

I was so drunk last night i didn’t even undress for bed

And the pin in my hair was still stuck in my head

I was so drunk last night i didn’t even undress for bed

And i swear the pin in my hair got stuck in my head

I’m in no mood to comb my hair

There’s a chill in the air

And the pin in my hair was stuck in my head

I didn’t undress for bed

I was so drunk last night

I’m in no mood to comb my hair

There’s a chill in the air

And it’s catching

Catching

Catching

Catching

I was so drunk last night i didn’t even undress for bed

And i swear the pin in my hair got stuck in my head

I swear the pin in my hair got stuck in my head

I didn’t even undress for bed

I was so drunk last night.

Ik heb geen zin om mijn haar te kammen

Er hangt een rilling in de lucht

En het is pakkend

vangen

Ik heb geen zin om mijn haar te kammen

Er hangt een rilling in de lucht

En het is pakkend

vangen

vangen

vangen

Ik was gisteravond zo dronken dat ik me niet eens uitkleedde om naar bed te gaan

En de speld in mijn haar zat nog steeds in mijn hoofd

Ik heb geen zin om mijn haar te kammen

Er hangt een rilling in de lucht

En het is pakkend

vangen

Ik heb geen zin om mijn haar te kammen

Er hangt een rilling in de lucht

En het is pakkend

vangen

vangen

Ik was gisteravond zo dronken dat ik me niet eens uitkleedde om naar bed te gaan

En de speld in mijn haar zat nog steeds in mijn hoofd

Ik was gisteravond zo dronken dat ik me niet eens uitkleedde om naar bed te gaan

En ik zweer dat de speld in mijn haar vastzit in mijn hoofd

Ik heb geen zin om mijn haar te kammen

Er hangt een rilling in de lucht

En de speld in mijn haar zat vast in mijn hoofd

Ik kleedde me niet uit om naar bed te gaan

Ik was zo dronken gisteravond

Ik heb geen zin om mijn haar te kammen

Er hangt een rilling in de lucht

En het is pakkend

vangen

vangen

vangen

Ik was gisteravond zo dronken dat ik me niet eens uitkleedde om naar bed te gaan

En ik zweer dat de speld in mijn haar vastzit in mijn hoofd

Ik zweer dat de speld in mijn haar vastzit in mijn hoofd

Ik kleedde me niet eens uit om naar bed te gaan

Ik was zo dronken gisteravond.