Hieronder staat de songtekst van het nummer Keep Me In The Dark , artiest - The Fiery Furnaces met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Fiery Furnaces
Please, don’t tell me nothing,
I’d rather… Tell me nothing:
Keep me in the dark.
With the opposite of anything.
The Bazaar in Ouarzazate,
Had an emerald for sale.
We heard
In the silver band were etched the initials
Of you know who.
His momma pawned the Gulfstream;
Returned the antiquities to Italy;
Said in no uncertain terms buy it back for
My youngest son.
Oh!
Please don’t tell me nothing.
I’d rather-tell me nothing,
Keep me in the dark,
With the opposite of anything.
Went through my per diems
By the middle of the morning.
You won’t mind me writing my own
Receipts for boys or smoke-
Contracted three merchant fevers;
Embellished two early evenings;
At an arcade in the afternoon looked back
And forth with you know who.
Please, don’t tell me nothing,
I’d rather… Tell me nothing:
Keep me in the dark.
With the opposite of anything.
Vertel me alsjeblieft niets,
Ik heb liever... Vertel me niets:
Houd me in het duister.
Met het tegenovergestelde van wat dan ook.
De bazaar in Ouarzazate,
Had een smaragd te koop.
Wij hoorden
In de zilveren band waren de initialen geëtst
Van je weet wie.
Zijn moeder verpandde de Gulfstream;
De oudheden terug naar Italië;
Zei in geen onzekere voorwaarden terug te kopen voor
Mijn jongste zoon.
Oh!
Vertel me alsjeblieft niets.
Ik vertel me liever niets,
Houd me in het duister,
Met het tegenovergestelde van wat dan ook.
Ging door mijn dagvergoedingen
Tegen het midden van de ochtend.
Je vindt het niet erg dat ik mijn eigen schrijf
Bonnen voor jongens of rook-
Drie koopmanskoortsen opgelopen;
Twee vroege avonden verfraaid;
Bij een arcade in de middag teruggekeken
En verder met u weet wie.
Vertel me alsjeblieft niets,
Ik heb liever... Vertel me niets:
Houd me in het duister.
Met het tegenovergestelde van wat dan ook.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt