Hieronder staat de songtekst van het nummer Necropolis , artiest - The Black Dahlia Murder met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Black Dahlia Murder
Father, I know that you’ve witnessed a darkness in me
'Twas spawned in shadows of the old gallow’s tree
I’m but a sad, depraved reflection of our inhumanity
The warped exaggeration of the lost and darkest of dreams
Bring forth a wrath of cleansing fire
Here now in mankind’s bleakest hour
Born of a casket, I’m the heir to a corpse
I’ve eyes that see maggots through the thin flesh they bore
I shall bloody my hands 'til the last breath be torn from me
So blindly we walk the winds of these plagued streets
Dead, the once feeling part of me
O lord divine, please break this silence
Destroy your race of faceless liars
At the edge of existence
We the clays of intention have ripened in your image
Ah, the binds of tradition
Your archaic deception numbs our empty beings
City that sleeps on a million graves
In a world full of hatred, to fear enslaved
Countless;
the dead slaughtered in your name
Not an utter of your voice have you once repaid
No above, no below, just a man letting go
When all my earthly desire is disowned
No screaming sirens should sound
No revelations profound
Simply lowered into the ground
That’s just what I’ll be, dead in the dirt
So blindly we walk the winds of these plagued streets
Dead, the once feeling part of me
Bring forth a wrath of cleansing fire
Here now in mankind’s bleakest hour
O lord divine, please break this silence
Destroy your race of faceless liars
Necropolis
Vader, ik weet dat u getuige bent geweest van een duisternis in mij
'Het werd voortgebracht in de schaduwen van de oude galgboom'
Ik ben slechts een trieste, verdorven weerspiegeling van onze onmenselijkheid
De verwrongen overdrijving van de verloren en donkerste dromen
Breng een toorn van reinigend vuur voort
Hier nu in het somberste uur van de mensheid
Geboren uit een kist, ik ben de erfgenaam van een lijk
Ik heb ogen die maden zien door het dunne vlees dat ze droegen
Ik zal mijn handen bebloeden tot de laatste adem uit me wordt gescheurd
Dus we lopen blindelings door de wind van deze geteisterde straten
Dood, het ooit gevoelde deel van mij
O goddelijke heer, verbreek alstublieft deze stilte
Vernietig je ras van gezichtsloze leugenaars
Aan de rand van het bestaan
Wij, de klei van intentie, zijn gerijpt naar uw beeld
Ah, de banden van de traditie
Je archaïsche bedrog verdooft onze lege wezens
Stad die slaapt op een miljoen graven
In een wereld vol haat, tot slaaf gemaakt te vrezen
talloze;
de doden die in jouw naam zijn afgeslacht
Geen woord van je stem heb je ooit terugbetaald
Nee boven, nee onder, gewoon een man die loslaat
Wanneer al mijn aardse verlangen wordt verstoten
Er mogen geen gillende sirenes klinken
Geen diepgaande onthullingen
Gewoon in de grond laten zakken
Dat is precies wat ik zal zijn, dood in de modder
Dus we lopen blindelings door de wind van deze geteisterde straten
Dood, het ooit gevoelde deel van mij
Breng een toorn van reinigend vuur voort
Hier nu in het somberste uur van de mensheid
O goddelijke heer, verbreek alstublieft deze stilte
Vernietig je ras van gezichtsloze leugenaars
Necropolis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt