Hieronder staat de songtekst van het nummer Like You , artiest - Tatiana Manaois met vertaling
Originele tekst met vertaling
Tatiana Manaois
You gotta get up
You gotta get up and make a move
'Cause the world won’t ever see you 'till you do
No, they don’t really care what you’re going through
So, you gotta show 'em, baby
You gotta show 'em the real you
You gotta give 'em what you’ve got
No, don’t let them see what you’re not
'Cause you are strong
You are wise
You are worth beyond a thousand reasons why
And you can’t be perfect, baby
'Cause nobody’s perfect, darling
But no, no, no, no, there’s nobody in the world
Like you
Like, like
What do you do when you can’t let go?
What do you say when you just don’t know
How you feel
And you know nobody knows how you feel
'Cause everybody’s got their own damn problems
So everybody’s tryna find their way
Day by day is a struggle
In this world, you know you have to hustle
Just know, that you’re not alone
Don’t always have to be strong, all by yourself (by yourself)
I said it’s okay to ask for help
Listen
People will find you, but they don’t define you
And you will find people, who help redesign you
People will find you, but they don’t define you
And you will find people, who help redesign you
You are a work of art
Bet you didn’t think you’d come this far
Now, here you are
Baby, you are strong
You are wise
You are worth beyond a thousand reasons why
And you can’t be perfect, baby
'Cause nobody’s perfect, darling
But no, no, no, no, there’s nobody in the world
Like you
(You know you love you)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (like, like)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (like, like you)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (like, like)
You know you’re worth it
'Cause you know you can’t be perfect, baby
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (like, like)
'Cause nobody’s perfect, darling
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (like, like you)
I love you just the way that you are
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (like, like)
I love you just the way that you are
My love
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (like, like)
It’s like stars in the sky
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (like, like)
Oh, when you look in my eyes
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (like, like)
Je moet opstaan
Je moet opstaan en in beweging komen
Want de wereld zal je nooit zien totdat je het doet
Nee, het kan ze niet echt schelen wat je doormaakt
Dus je moet ze laten zien, schat
Je moet ze de echte jij laten zien
Je moet ze geven wat je hebt
Nee, laat ze niet zien wat je niet bent
Omdat je sterk bent
Jij bent wijs
Je bent meer dan duizend redenen waard!
En je kunt niet perfect zijn, schat
Want niemand is perfect, schat
Maar nee, nee, nee, nee, er is niemand op de wereld
Zoals jou
Zoals, zoals
Wat doe je als je niet los kunt laten?
Wat zeg je als je het gewoon niet weet?
hoe je je voelt
En je weet dat niemand weet hoe je je voelt
Want iedereen heeft zijn eigen verdomde problemen
Dus iedereen probeert zijn weg te vinden
Elke dag is een strijd
In deze wereld weet je dat je moet haasten
Weet gewoon dat je niet de enige bent
Je hoeft niet altijd sterk te zijn, helemaal alleen (alleen)
Ik zei dat het oké is om hulp te vragen
Luister
Mensen zullen je vinden, maar ze definiëren je niet
En je zult mensen vinden die je helpen opnieuw te ontwerpen
Mensen zullen je vinden, maar ze definiëren je niet
En je zult mensen vinden die je helpen opnieuw te ontwerpen
Je bent een kunstwerk
Wedden dat je niet had gedacht dat je zo ver zou komen
Nu, hier ben je
Schatje, je bent sterk
Jij bent wijs
Je bent meer dan duizend redenen waard!
En je kunt niet perfect zijn, schat
Want niemand is perfect, schat
Maar nee, nee, nee, nee, er is niemand op de wereld
Zoals jou
(Je weet dat je van je houdt)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (zoals, zoals)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (zoals, zoals jij)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (zoals, zoals)
Je weet dat je het waard bent
Omdat je weet dat je niet perfect kunt zijn, schat
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (zoals, zoals)
Want niemand is perfect, schat
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (zoals, zoals jij)
Ik hou van je zoals je bent
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (zoals, zoals)
Ik hou van je zoals je bent
Mijn liefde
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (zoals, zoals)
Het is als sterren aan de hemel
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (zoals, zoals)
Oh, als je in mijn ogen kijkt
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, ohh (zoals, zoals)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt