Hieronder staat de songtekst van het nummer Outro , artiest - Supa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Supa
Chcel som jej ju dať po lakeť do zadku
Nemám to v hlave poriadku
Tresla dverami hodil som po nej topanku
Tak si bež, uvidíme komu bude do plaču
Asi viem, že sa možno budem musieť ovládnuť
Chcem zavŕtať tu zasranú hlaveň do spánku
Ale vyzerá to tak, že nemám zase odvahu
A načo aj?
Sledujem z okna zachmúrene mraky
A prvýkrat chápem, že mi je agresia na nič
A je to iba aké si to spravím
Nepustím život z dlaní
Kým mi ho nevytrhe smrtka po násilnom milovaní
Nikdy som nebol vyrovnaný
A ako by som vôbec mohol?
Žijem od malička medzi psychopatmi
Vždy som myslel, že odídem z tohto sveta primoc mladý
Ale drží sa ma ako kliešť, až mám z toho zimomriavky
Ženy su pre mňa hrozba
Každú čo som poznal kradla moju dušu ako fotka
A je tu zase nová, zas som sa stratil v očiach
A skočil do nich z hora ako z útesu do mora
Mal by som sa už poznať, no je to stále dookola
Robím tie iste chyby, ktoré ma potom bolia
Nech som akýkoľvek cynik vždy som kŕmil malú nádej
Že to nejak zvládnem vo svojej chorej mysli
A tak sa stále snažím hľadať
Ik wilde haar een elleboog in haar kont geven
Ik heb het niet goed in mijn hoofd
Ik sloeg de deur dicht en gooide mijn schoen naar haar
Dus ren, laten we eens kijken wie er zal huilen
Ik denk dat ik weet dat ik me misschien moet beheersen
Ik wil dit verdomde vat in mijn slaap boren
Maar het lijkt erop dat ik de moed niet meer heb
En waarom?
Vanuit het raam kijk ik naar sombere wolken
En voor het eerst begrijp ik dat mijn agressie nutteloos is
En het is gewoon hoe ik het maak
Ik laat het leven niet los
Totdat de dood het van me weggrist na gewelddadig vrijen
Ik was nooit in balans
En hoe kon ik?
Ik heb van kinds af aan tussen psychopaten geleefd
Ik dacht altijd dat ik deze wereld heel jong zou verlaten
Maar het blijft aan me plakken als een teek, ik krijg er koude rillingen van
Vrouwen zijn een bedreiging voor mij
Iedereen die ik kende, stal mijn ziel als een foto
En het is weer nieuw, ik verloor mezelf weer in de ogen
En hij sprong in hen vanaf de berg als vanaf een klif in de zee
Ik zou het nu moeten weten, maar het blijft maar rondgaan
Ik maak dezelfde fouten die me achteraf pijn deden
Hoe cynisch ik ook ben, ik heb altijd een beetje hoop gekoesterd
Dat ik het op de een of andere manier aankan in mijn zieke geest
En dus probeer ik nog steeds te zoeken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt