Hieronder staat de songtekst van het nummer VšetkoSpoluhrá , artiest - Majk Spirit, Supa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Majk Spirit, Supa
Všetko spolu hrá
Všetko spolu hrá
No počuje len ten, kto nastavené uši má
Ja hľadám súlad, hľadám súlad
A kým ho nájdem budem to skúšať
Žiadny štart neni bez cieľa
Lebo bez čiernej neni ani biela, oh
Všetko jak má byť
Všetko jak má byť
Snažím sa tú strunu
Správne naladiť
A radosť
Ten pocit nevyváži zlatom
Chcem dať z neho každej žene
Podeliť sa s každým bratom
A bolesť ma zas naučí byť chlapom
Čo je na tom?
Veď aj diamanty vznikajú pod tlakom
A slnko výjde znova
Neboj nikdy nezabúda
To len ty ho nevidíš pre mraky
Vravíš kde sa túla
A Mesiac žiari aj keď noc je tmavá
Aj keď nesvieti to svetlo si len požičiava
Nádych, každé ráno vítam nový deň
A večer ho zas nechám odísť preč, vravím dovidenia
Výdych, uvoľním si všetky svaly
A vypustím problémy z hlavy aj tak sa len zdali
Keď pracujem, môj vesmír je štúdio
Lebo to milujem keď vypľujem tie rýmy z chuti von a potom chillujem
Zo všetkého sa vyzujem
Odpočívam v pokoji si niekde vibrujem
Všetko spolu hrá
Všetko spolu hrá
No počuje len ten, kto nastavené uši má
Ja hľadám súlad, hľadám súlad
A kým ho nájdem budem to skúšať
Žiadny štart neni bez cieľa
Lebo bez čiernej neni ani biela, oh
Všetko jak má byť
Všetko jak má byť
Snažím sa tú strunu
Správne naladiť
Stúpam
Idem hore cítim harmóniu
A radujem sa z toho všetkého jak blázon až kým
Klesám
Idem dole cítim agóniu
No odolávam aj keď čelíme tu časom ťažkým
Príliv to zase všetko nesie spať
Zas to má správny sled
Zas je môj celý svet
A pri odlive zase uteká to medzi prsty
Zvykol som si že vietor neudržím v hrsti
Oheň v mojom srdci vždy keď vidím mojich po kope
Za vás všetkých nesiem tú pochodeň
No voda steká mi po tvári
Keď počúvam že ďalší mladý známy
Neni tu už s nami
Život je energia
Nemôže len tak zmiznúť
Len sa zmení forma
A bude ďalej kvitnúť
A smrť neni koniec
Len to znamená že musíš nájsť nový kopec a ísť hore
Všetko spolu hrá
Všetko spolu hrá
No počuje len ten, kto nastavené uši má
Ja hľadám súlad, hľadám súlad
A kým ho nájdem budem to skúšať
Žiadny štart neni bez cieľa
Lebo bez čiernej neni ani biela, oh
Všetko jak má byť
Všetko jak má byť
Snažím sa tú strunu
Správne naladiť
A nie je ľahké nájsť to miesto v srdci keď máš samý stres
Keď si na kolenách tak často že treba chrániče
Hľadáme ho za pomoci
Všetkých možných vecí
Užívame často drogy
Chceme pochopiť vesmír
Skúšame to cez sny
Vkladáme dlane do rúk
Necháme si veštiť
Horoskopy, čísla a všetky možné cesty
Pátrame po dokonalosti jak lotosové kvety
A je to vôbec možné?
Chceli by sme horieť v nirváne a všetko pochopiť
Vo svete peňazí sme často sami otroci
Daj mi Majk ponorím sa, uzavrie sa hladina
10 000 míľ pod morom, cítim sa jak kapitán
Toto je môj svet
Nájdi si ten svoj, roztiahni krídla ak si ready na ten let
Ja viem, to nie je ľahké vôbec
Nebuď jak Ikaros nech neplače tvoj otec
Chcel by som žiť na pláži a surfovať na vlnách
Určiťe je to lepšie jak kupovať a smrkať
Táto doba bičuje náš chrbát
Lynčuje nás, kope do zadku a drása srdcia
Hľadáme kúsok lásky
Nech sa môžme napiť plným dúškom napiť
Ona nás vždy chráni
Keď stratím rovnováhu padám na riť
Ale ja ju zdrapím za nohu a zase rajtujem
A žiarim jak kráľ
Všetko spolu hrá
Všetko spolu hrá
No počuje len ten, kto nastavené uši má
Ja hľadám súlad, hľadám súlad
A kým ho nájdem budem to skúšať
Žiadny štart neni bez cieľa
Lebo bez čiernej neni ani biela, oh
Všetko jak má byť
Všetko jak má byť
Snažím sa tú strunu
Správne naladiť
Ze spelen allemaal samen
Ze spelen allemaal samen
Maar alleen hij die zijn oren heeft gehoord, kan horen
Ik ben op zoek naar harmonie, ik ben op zoek naar harmonie
En totdat ik hem vind, zal ik het proberen
Er is geen start zonder een doel
Want zonder zwart is er geen wit, oh
Alles zoals het hoort
Alles zoals het hoort
Ik probeer die string
Stem correct af
En vreugde
Hij balanceert dat gevoel niet met goud
Ik wil het aan elke vrouw geven
Deel met elke broer
En pijn leert me weer een man te zijn
Hoe gaat het?
Diamanten ontstaan immers ook onder druk
En de zon komt weer op
Maak je geen zorgen, hij vergeet het nooit
Alleen kun je hem door de wolken niet zien
Je zegt waar ze ronddwaalt
En de maan schijnt zelfs als de nacht donker is
Zelfs als het niet schijnt, leent het alleen
Adem, ik verwelkom elke ochtend een nieuwe dag
En ik laat hem vanavond gaan, ik zeg vaarwel
Adem uit, ik ontspan alle spieren
En ik zet de problemen sowieso uit mijn hoofd
Als ik werk, is mijn universum een studio
Omdat ik het heerlijk vind als ik die rijmpjes uit smaak uitspuug en dan chill
Ik daag mezelf uit
Rustend in vrede tril ik ergens
Ze spelen allemaal samen
Ze spelen allemaal samen
Maar alleen hij die zijn oren heeft gehoord, kan horen
Ik ben op zoek naar harmonie, ik ben op zoek naar harmonie
En totdat ik hem vind, zal ik het proberen
Er is geen start zonder een doel
Want zonder zwart is er geen wit, oh
Alles zoals het hoort
Alles zoals het hoort
Ik probeer die string
Stem correct af
ik ga naar boven
Ik ga naar boven en ik voel harmonie
En ik verheug me over dit alles als een gek totdat
ik ga naar beneden
Ik ga naar beneden, ik voel pijn
Nou, ik verzet me, zelfs als we hier moeilijke tijden doormaken
Het getij brengt het allemaal weer in slaap
Nogmaals, het heeft de juiste volgorde
Het is weer mijn hele wereld
En bij eb ontsnapt het weer
Ik ben gewend om de wind niet in mijn hand te houden
Vuur in mijn hart elke keer als ik het mijne zie na een trap
Ik draag de fakkel voor jullie allemaal
Nou, het water loopt over mijn gezicht
Als ik dat hoor een andere jonge kennis
Hij is niet meer hier bij ons
Het leven is energie
Hij kan niet zomaar verdwijnen
Het formulier verandert gewoon
En het zal blijven bloeien
En de dood is niet het einde
Het betekent gewoon dat je een nieuwe heuvel moet vinden en omhoog moet gaan
Ze spelen allemaal samen
Ze spelen allemaal samen
Maar alleen hij die zijn oren heeft gehoord, kan horen
Ik ben op zoek naar harmonie, ik ben op zoek naar harmonie
En totdat ik hem vind, zal ik het proberen
Er is geen start zonder een doel
Want zonder zwart is er geen wit, oh
Alles zoals het hoort
Alles zoals het hoort
Ik probeer die string
Stem correct af
En het is niet gemakkelijk om die plek in je hart te vinden als je stress hebt
Als je zo vaak op je knieën gaat, heb je beschermers nodig
We zoeken zijn hulp
Alle mogelijke dingen
We gebruiken vaak drugs
We willen het universum begrijpen
We proberen het via dromen
We leggen onze handpalmen in onze handen
Laten we profeteren
Horoscopen, getallen en alle mogelijke routes
We zoeken naar perfectie zoals lotusbloemen
En is het überhaupt mogelijk?
We willen in het nirvana branden en alles begrijpen
In de geldwereld zijn we zelf vaak slaven
Geef me Mike, ik duik, het oppervlak zal sluiten
10.000 mijl onder de zee, ik voel me als een kapitein
Dit is mijn wereld
Vind de jouwe, spreid je vleugels als je klaar bent voor die vlucht
Ik weet dat het helemaal niet gemakkelijk is
Wees niet zoals Ikaros, laat je vader niet huilen
Ik zou graag op het strand willen wonen en op de golven willen surfen
Het is absoluut beter dan kopen en je neus snuiten
Deze keer zwaait ons de rug toe
Hij likt ons, schopt ons tegen onze kont en klopt op het hart
Wij zoeken een stukje liefde
Laten we met volle teugen drinken
Ze beschermt ons altijd
Als ik mijn evenwicht verlies, val ik op mijn reet
Maar ik grijp haar been en rijd haar weer
En ik straal als een koning
Ze spelen allemaal samen
Ze spelen allemaal samen
Maar alleen hij die zijn oren heeft gehoord, kan horen
Ik ben op zoek naar harmonie, ik ben op zoek naar harmonie
En totdat ik hem vind, zal ik het proberen
Er is geen start zonder een doel
Want zonder zwart is er geen wit, oh
Alles zoals het hoort
Alles zoals het hoort
Ik probeer die string
Stem correct af
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt