Hieronder staat de songtekst van het nummer Labuť , artiest - Supa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Supa
Máš milión prezývok a vieš ako bolia
Si rada, že skončila nedávno škola
Chce sa ti plakať ale nedáš to poznať
Darí sa ti to ukrývať nejako v očiach
Je možné milovať aj nemožné dievča?
Myslíš si o sebe že si tak hrozná že to
chce herca
Kde je?
princ z filmu čo ťa unesie z reality?
Von do snov lebo tam aj tak
utečieš vždycky
Denník je tvoj priateľ, on znáša tvoje smútky
Jedlo ti nenadáva, nevadia mu tvoje uhry
Vážne sa nemáš rada, sto tonové chmúry
Kvety od otca na Valentína, to je súcit
Mama túší čo sa deje mladej v srdci, ale nevie nájsť tie správne slová,
radšej mlčí
Ty sa trápiš, blázniš, chcela by si sa páčiť
Pozor čo si praješ pred tým jak zaspíš
Ukáž im ako letí labuť, to spanilé zviera
Škaredé káčatko je nádherná žena
Zaklapnite chalanom sánku, čumia ti na zadok v parku, lebo ak nevedeli teraz už
vedia
Ah, ukáž im ako letí labuť, to spanilé zviera
Škaredé káčatko je nádherná žena
Zaklapnite chalanom sánku, čumia ti na zadok v parku, lebo ak nevedeli teraz už
vedia
Behať po nociach zrazu je ako droga, chodí s polobohom čo si nedávno klofla
Na tvoje staré ja spomína len táto fotka
Celkom nový šatník mami, metamorfóza
Necháš to foto na chladničke no keď zajtra príde ten tvoj nový frajer,
tak to zasa skryješ, zatiaľ nie
Pre neho si bola vždy zo skla, keď chodíš s niekým takým zrazu ťa chcú ostatný
spoznať
A, nevieš si zvyknúť, že ten úsmev patrí tebe
Zrazu máš plány každý večer
Facebooku vybuchla hlava, si večne vybookovaná
Skokan roka, ozaj ako sa s tým titulom spáva?
Asi zle, asi kurva nič moc, asi nie, tí čo sa ti vysmievali ťa chcú zrazu
baliť, blee
Chcú sa fotiť selfie a chcú robiť veci čo by pred tým nerobili s tebou ani za
nič, vieš
Akí sú povrchní, akí sú to blbí
Imidž je pre nich všetko a sú na to moc hrdí
Rozmýšľaš jak môžu byť všetci tak trápni, už si dávaš bacha o čom snívaš pred
tým jak zaspíš
Ukáž im ako letí labuť, to spanilé zviera
Škaredé káčatko je nádherná žena
Zaklapnite chalanom sánku, čumia ti na zadok v parku, lebo ak nevedeli teraz už
vedia
Ah, ukáž im ako letí labuť, to spanilé zviera
Škaredé káčatko je nádherná žena
Je hebt een miljoen bijnamen en je weet hoeveel pijn ze doen
Je bent blij dat de school onlangs is afgelopen
Je wilt huilen, maar je laat het niet zien
Je slaagt er op de een of andere manier in om het in het volle zicht te verbergen
Is het mogelijk om van een onmogelijk meisje te houden?
Je denkt van jezelf dat je zo verschrikkelijk bent
wil een acteur
Waar is de?
prins uit de film wat zal je ontvoeren uit de realiteit?
Op naar dromen want daar toch
jij rent altijd weg
Het dagboek is je vriend, het draagt je verdriet
Het eten scheldt je niet uit, het vindt je mee-eters niet erg
Je houdt echt niet van jezelf, wolken van honderd ton
Bloemen van vader voor Valentijnsdag, dat is medeleven
Mam raadt wat er met de jong van hart gebeurt, maar ze kan de juiste woorden niet vinden,
hij zwijgt liever
Je maakt je zorgen, je bent gek, je wilt van jezelf houden
Wees voorzichtig met wat je wenst voordat je in slaap valt
Laat ze zien hoe een zwaan vliegt, dat slaperige dier
Het lelijke eendje is een mooie vrouw
Snap de sledejongens, ze staren naar je reet in het park, want als ze het nu niet wisten
Zij weten
Ah, laat ze zien hoe de zwaan vliegt, dat slaperige dier
Het lelijke eendje is een mooie vrouw
Snap de sledejongens, ze staren naar je reet in het park, want als ze het nu niet wisten
Zij weten
'S Nachts hardlopen is ineens als een drug, ze gaat uit met een halfgod die ze onlangs heeft gedumpt
Alleen deze foto herinnert me aan je oude zelf
Een hele nieuwe garderobe mama, een metamorfose
Je laat de foto op de koelkast liggen, maar als je nieuwe vriendje morgen komt,
dus je verbergt het weer, nog niet
Voor hem was je altijd van glas, als je met zo iemand uitgaat, willen andere mensen je ineens
leren kennen
En je kunt er maar niet aan wennen dat die glimlach van jou is
Ineens heb je elke avond plannen
Facebook's hoofd explodeerde, je bent voor altijd geboekt
Springer van het jaar, hoe slaapt hij met die titel?
Waarschijnlijk slecht, waarschijnlijk niet veel, waarschijnlijk niet, degenen die je bespotten, willen je plotseling
pak, bloed
Ze willen selfies maken en ze willen dingen doen die ze voorheen niet eens met je zouden doen
niets, weet je
Hoe oppervlakkig ze zijn, hoe dom ze zijn
Imago is alles voor hen en daar zijn ze erg trots op
Je denkt hoe iedereen zo gênant kan zijn, je bent al voorzichtig met waar je over droomt
door hoe je in slaap valt
Laat ze zien hoe een zwaan vliegt, dat slaperige dier
Het lelijke eendje is een mooie vrouw
Snap de sledejongens, ze staren naar je reet in het park, want als ze het nu niet wisten
Zij weten
Ah, laat ze zien hoe de zwaan vliegt, dat slaperige dier
Het lelijke eendje is een mooie vrouw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt