Throwing It All Away - Stiff Little Fingers

You walked the streets of this old town

And found the place where it all went wrong

The place you thought you once belonged, long ago

But in your heart you know you’ll find

Better kind of peace of mind

That takes you back to a better time, you used to know

From east to west from north to south

We won’t give up easy

You’re not gonna take it, you’re not gonna break it

We’re not gonna throw it all away

You used to see with open eyes

Now you’re blinded by the lies

And they say that we’ve gotta cut the ties that bind us

But do you remember when we stood as one

We’d fight the fight 'til the day was done

For a better life and a brighter sun to guide us

From east to west from north to south

We won’t give up easy

You’re not gonna take it, you’re not gonna break it

We’re not gonna throw it all away

You’re not gonna take it, you’re not gonna break it

We’re not gonna throw it all away

When you make your decision there’s no turning back

So make your decision count

You’re not gonna take it, you’re not gonna break it

We’re not gonna throw it all away

From east to west from north to south

We won’t give up easy

You’re not gonna take it, you’re not gonna break it

We’re not gonna throw it all away

You’re not gonna take it, you’re not gonna break it

We’re not gonna throw it all away

Je liep door de straten van deze oude stad

En de plek gevonden waar het allemaal mis ging

De plek waarvan je dacht dat je er ooit thuishoorde, lang geleden

Maar in je hart weet je dat je zult vinden

Beter soort gemoedsrust

Dat brengt je terug naar een betere tijd, wist je vroeger

Van oost naar west van noord naar zuid

We geven niet snel op

Je gaat het niet nemen, je gaat het niet breken

We gaan niet alles weggooien

Vroeger zag je met open ogen

Nu ben je verblind door de leugens

En ze zeggen dat we de banden die ons binden moeten verbreken

Maar weet je nog toen we samen stonden?

We zouden vechten tot de dag voorbij was

Voor een beter leven en een helderdere zon om ons te leiden

Van oost naar west van noord naar zuid

We geven niet snel op

Je gaat het niet nemen, je gaat het niet breken

We gaan niet alles weggooien

Je gaat het niet nemen, je gaat het niet breken

We gaan niet alles weggooien

Wanneer u uw beslissing neemt, is er geen weg meer terug

Zorg er dus voor dat uw beslissing telt

Je gaat het niet nemen, je gaat het niet breken

We gaan niet alles weggooien

Van oost naar west van noord naar zuid

We geven niet snel op

Je gaat het niet nemen, je gaat het niet breken

We gaan niet alles weggooien

Je gaat het niet nemen, je gaat het niet breken

We gaan niet alles weggooien