Talkback - Stiff Little Fingers

Every time I go to speak my mind you just ignore me

Every time I try to have my say you have it for me

They say there’s freedom of speech

But when I try to make free you say

Don’t you talk back to me

Don’t you talk back to me

Don’t you talk back to me

Every time

Every time I ask you to lend an ear I get both together

Everything I say just goes in one and out the other

They say there’s freedom of thought

But when I think out aloud you say

Don’t you talk back to me

Don’t you talk back to me

Don’t you talk back to me

Now you must see reason

See that I’m a person

Shut you face and listen, ain’t it time

And if you open your mouth

I’ll jump straight down you throat and say

Don’t you talk back to me

Don’t you talk back to me

Don’t you talk back to me

Any time

Elke keer als ik mijn gedachten ga uitspreken negeer je me gewoon

Elke keer als ik probeer te zeggen dat je het voor me hebt

Ze zeggen dat er vrijheid van meningsuiting is

Maar als ik probeer te bevrijden, zeg je:

Praat je niet tegen me

Praat je niet tegen me

Praat je niet tegen me

Elke keer

Elke keer als ik je vraag om een ​​luisterend oor te bieden, krijg ik beide samen

Alles wat ik zeg, gaat er gewoon in en de ander weer uit

Ze zeggen dat er vrijheid van denken is

Maar als ik hardop denk, zeg je:

Praat je niet tegen me

Praat je niet tegen me

Praat je niet tegen me

Nu moet je reden zien

Zie dat ik een persoon ben

Hou je mond en luister, is het niet tijd?

En als je je mond opendoet

Ik spring recht in je keel en zeg

Praat je niet tegen me

Praat je niet tegen me

Praat je niet tegen me

Op elk moment