Since Yesterday Was Here - Stiff Little Fingers

There’s people marching in the streets

Trying to be heard and be seen

To care

And be fair

Yet sit down protests lead to pepper spray

And politicians, bankers who just turn away

Cause they

Think they’ll never pay

It looks to me like nothing’s changed

Since yesterday was here

It’s just the same

Since yesterday was here

So, Northern Ireland or Vietnam

Pick your cause and make your stand

And fight

For what you think is right

We got peaceful protest once again

You can occupy Wall Street and Number 10

And they

Still won’t give a damn

It looks to me like nothing’s changed

Since yesterday was here

It’s just the same

Since yesterday was here

But the shouts of a million voices

Won’t simply fade away

And the shouts of a million more

Will join us everyday

Poll tax, miner’s strikes, MLK

Margaret Thatcher, CND and Watergate

Again

And it’s all the same (You see I’ve heard it said)

The rich get richer and the rest get deceived

I think my brain is on repeat

We can’t

Let them win again

It looks to me like nothing’s changed

Since yesterday was here

It’s just the same

Since yesterday was here

Er lopen mensen door de straten

Proberen gehoord en gezien te worden

Zorgen

En wees eerlijk

Maar zittende protesten leiden tot pepperspray

En politici, bankiers die zich gewoon afwenden

omdat ze

Denk dat ze nooit zullen betalen

Volgens mij is er niets veranderd

Sinds gisteren hier was

Het is gewoon hetzelfde

Sinds gisteren hier was

Dus, Noord-Ierland of Vietnam

Kies je doel en sta op

en vechten

Voor wat jij denkt dat goed is

We hebben weer vreedzaam protest gekregen

U kunt Wall Street en nummer 10 . bezetten

En zij

Kan er nog steeds niets om geven

Volgens mij is er niets veranderd

Sinds gisteren hier was

Het is gewoon hetzelfde

Sinds gisteren hier was

Maar het geschreeuw van een miljoen stemmen

Zal niet zomaar verdwijnen

En het geschreeuw van nog een miljoen anderen

Zal elke dag bij ons zijn

Opiniepeilingsbelasting, mijnwerkersstakingen, MLK

Margaret Thatcher, CND en Watergate

Nog een keer

En het is allemaal hetzelfde (je ziet dat ik het heb horen zeggen)

De rijken worden rijker en de rest wordt bedrogen

Ik denk dat mijn brein zich herhaalt

We kunnen niet

Laat ze weer winnen

Volgens mij is er niets veranderd

Sinds gisteren hier was

Het is gewoon hetzelfde

Sinds gisteren hier was