Good Luck with That - Stiff Little Fingers

Gimme all your money

Gimme, gimme everything you got

Gimme all your pension and I’ll make you rich

I’ll invest the cash for you

You’ll do what I tell you to

The thought of all that wealth for you

Is making you twitch

Yes, I’ll give you all something for nothing

Grab a ticket on the greedy train

Lots of zeros at the end of the statement

Yes, it’s just that simple

Are you all insane?

Your normal return’s four, I’ll get you twenty

Good luck with that

Stick with me, we’ll all make plenty

Good luck with that

Too late you’ll see the cupboards empty

Good luck with that

Ah, yeah… good luck with that

It’s really simple

When I tell you what you want to hear

No one else can help you get the profits I can

I’m amazed you’re buying this

Cash comes in hand over fist

All I have to do is pay out once in a while

Yes, I’m lying but you still believe it

Even though it’s too good to be true

You’re making hay when there is no sunshine

You’ll find out when we both are through

And when it’s over

And it’s discovered

I’ve been in clover

And you won’t get none of it back

Geef me al je geld

Geef me, geef me alles wat je hebt

Geef me al je pensioen en ik maak je rijk

Ik zal het geld voor je investeren

Je zult doen wat ik je zeg

De gedachte aan al die rijkdom voor jou

Laat je trillen

Ja, ik geef jullie allemaal iets voor niets

Pak een kaartje op de hebzuchtige trein

Veel nullen aan het einde van het statement

Ja, zo simpel is het

Zijn jullie allemaal gek?

Je normale rendement is vier, ik krijg je twintig

Succes daarmee

Blijf bij mij, we zullen allemaal genoeg maken

Succes daarmee

Te laat zie je de kasten leeg

Succes daarmee

Ah, ja... succes ermee

Het is heel eenvoudig

Als ik je vertel wat je wilt horen

Niemand anders kan u helpen de winst te behalen die ik kan

Ik ben verbaasd dat je dit koopt

Contant geld komt in handen over vuist

Ik hoef alleen maar af en toe uit te betalen

Ja, ik lieg, maar je gelooft het nog steeds

Ook al is het te mooi om waar te zijn

Je bent aan het hooien als er geen zon is

Je komt erachter wanneer we allebei klaar zijn

En als het voorbij is

En het is ontdekt

Ik ben in klaver geweest

En je krijgt er niets van terug