Don't Mind Me - Stiff Little Fingers
Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Mind Me , artiest - Stiff Little Fingers met vertaling
Tekst van het liedje " Don't Mind Me "
Originele tekst met vertaling
Don't Mind Me
Stiff Little Fingers
Оригинальный текст
You live in a world
So full of dreams
Don’t see things as they are
But rather as they seem
And what you say
You don’t do
You talk about me
When it’s all about you
Well, don’t mind me
Take what you need
Do as you please
And leave me be
Yeah, don’t mind me
Take what you need
Do as you please
And leave me be
Don’t mind me
Don’t mind me
And all the deals
You brought to me
Supposed to set me up
Yet brought me to my knees
A joint affair
Just you and me
Meant I do all the work
And you keep all the fee
Well, don’t mind me
Take what you need
Do as you please
And leave me be
Yeah, don’t mind me
Take what you need
Do as you please
And leave me be
Don’t mind me
Don’t mind me
You can’t tell tell truth from lies
You’re caught between your shite and your alibis
I’ll tell you straight to keep you right
Just pack up your crap
And get out of my life
Well, don’t mind me
Take what you need
Do as you please
And leave me be
Yeah, don’t mind me
Take what you need
Do as you please
And leave me be
Don’t mind me
Don’t mind me
Перевод песни
Je leeft in een wereld
Zo vol dromen
Zie de dingen niet zoals ze zijn
Maar zoals ze lijken
En wat je zegt
Je doet niet
Je praat over mij
Als het allemaal om jou draait
Nou, let niet op mij
Pak wat je nodig hebt
Doe wat je wilt
En laat me met rust
Ja, let niet op mij
Pak wat je nodig hebt
Doe wat je wilt
En laat me met rust
Let niet op mij
Let niet op mij
En alle aanbiedingen
Je hebt me gebracht
Zou me moeten instellen
Maar bracht me op mijn knieën
Een gezamenlijke affaire
Alleen jij en ik
Bedoelde dat ik al het werk deed
En je houdt alle kosten
Nou, let niet op mij
Pak wat je nodig hebt
Doe wat je wilt
En laat me met rust
Ja, let niet op mij
Pak wat je nodig hebt
Doe wat je wilt
En laat me met rust
Let niet op mij
Let niet op mij
Je kunt de waarheid niet van leugens onderscheiden
Je zit gevangen tussen je stront en je alibi's
Ik zal het je direct vertellen om je gelijk te houden
Pak je rotzooi maar in
En ga uit mijn leven
Nou, let niet op mij
Pak wat je nodig hebt
Doe wat je wilt
En laat me met rust
Ja, let niet op mij
Pak wat je nodig hebt
Doe wat je wilt
En laat me met rust
Let niet op mij
Let niet op mij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt