Die And Burn - Stiff Little Fingers

You’re holding on to something I don’t believe is real

You’re living in the past and you refuse to reappraise

Your ridiculous commitment to an outmoded ideal

Are you honestly that stupid or will these wounds never heal

You can keep your flags and emblems I don’t need them anymore

So just take your age-old hatred and then walk out of the door

I hope that you die and burn tonight

I hope that you die and burn tonight

You think of all your neighbors as just scum upon the earth

And you live inside a bubble where a badge is all you’re worth

All your dreams are built on loathing

All your hopes are built on hate

I can’t see any way out of this hell that you create

I wish you could see yourself as others all see you

Then maybe you’d realise that you seem such a fool

Je houdt vast aan iets waarvan ik denk dat het niet echt is

Je leeft in het verleden en je weigert opnieuw te beoordelen

Je belachelijke toewijding aan een achterhaald ideaal

Ben je echt zo dom of zullen deze wonden nooit genezen?

Je mag je vlaggen en emblemen houden. Ik heb ze niet meer nodig

Dus neem gewoon je eeuwenoude haat en loop dan de deur uit

Ik hoop dat je vanavond sterft en verbrandt

Ik hoop dat je vanavond sterft en verbrandt

Je beschouwt al je buren als uitschot op aarde

En je leeft in een bubbel waar een badge alles is wat je waard bent

Al je dromen zijn gebaseerd op walging

Al je hoop is gebaseerd op haat

Ik zie geen uitweg uit deze hel die je creëert

Ik wou dat je jezelf kon zien zoals anderen jou allemaal zien

Dan zou je misschien beseffen dat je zo'n dwaas lijkt