The Collar and the Garter - Stephin Merritt
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Collar and the Garter , artiest - Stephin Merritt met vertaling
Tekst van het liedje " The Collar and the Garter "
Originele tekst met vertaling
The Collar and the Garter
Stephin Merritt
Оригинальный текст
He speaks as sweetly as he can
But words do not enthrall her
They dance around the washing-pan
The collar and the garter
He tartly starts up repartee
But her retorts are smarter
She will not name a wedding day
The garter and the collar
So to and fro, and so they dance
The collar and the garter
He swears, if he should lose his love
Then love will gain a martyr
They part, and that’s the story of
The garter and the collar
He keeps his braggadocio
Through years of fall and squalor
And toasts the maid who loved him so
The collar and the garter
Перевод песни
Hij spreekt zo lief als hij kan
Maar woorden boeien haar niet
Ze dansen rond de waspan
De kraag en de kousenband
Hij begint snel met repartee
Maar haar antwoorden zijn slimmer
Ze zal geen trouwdag noemen
De kousenband en de kraag
Zo heen en weer, en dus dansen ze
De kraag en de kousenband
Hij zweert, als hij zijn liefde zou verliezen
Dan zal liefde een martelaar worden
Ze gaan uit elkaar, en dat is het verhaal van
De kousenband en de kraag
Hij houdt zijn opschepperij
Door jaren van val en ellende
En proost op de meid die zo van hem hield
De kraag en de kousenband
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt