Sorry, Wrong Show - Stephin Merritt

I thought this was the world for me

Wrong world, sorry

I’d sing love songs before I go

Sorry, wrong show

I thought I’d do a little dance

I never even got the chance

Ah, but how was I to know?

Sorry, wrong show

They must have taken me for some

Piece of pond scum

They thought I wouldn’t choose to die?

Sorry, wrong guy

Ik dacht dat dit de wereld voor mij was

Verkeerde wereld, sorry

Ik zou liefdesliedjes zingen voordat ik ga

Sorry, verkeerde show

Ik dacht dat ik een klein dansje zou doen

Ik heb niet eens de kans gehad

Ah, maar hoe moest ik dat weten?

Sorry, verkeerde show

Ze moeten me voor wat hebben gehouden

Stukje vijverschuim

Ze dachten dat ik er niet voor zou kiezen om te sterven?

Sorry, verkeerde man