Hieronder staat de songtekst van het nummer Les Lignes De Ma Main , artiest - Stanislas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stanislas
As-tu découvert,
Ce qui se cache,
Derniere la lumière?
La pluie sans relâche
Maintenant que…
Souris tu toujours,
Quand tu les regarde,
Quand tu fais l’amour
Tes yeux qui s’attardent
Maintenant que…
Pourras tu me dire
Ce qui me retient
Dans notre avenir,
Désespoir sans fin
Maintenant que tu as,
Déserté les lignes de ma main
Après les avoir gravés
Maintenant que tu as,
Effacé les lignes de ma main
Après m’avoir tout donné
As -tu accepté,
Ce qui se meure
Le long des allées
Les ames fatiguées
Maintenant que …
Ressens tu toujours
Ceux qui te désirent
Les silences lourds
Le feu des soupirs
Maintenant que tu as,
Déserté les lignes de ma main
Après les avoir gravés
Maintenant que tu as,
Effacé les lignes de ma main
Après m’avoir tout donné
Maintenant que tu as,
Oublié les lignes de ma main
Après les avoir gravés
Maintenant que tu as,
Effacé jusqu’a mon parfum
Après m’avoir tant aimé
Pourras tu m’avoué
Quelle histoire de trop
T’as fait basculé
Me laisse en morceau
Maintenant que…
C’est terminé…
Ben je er achter gekomen,
Wat verbergt,
Laatste licht?
De meedogenloze regen
Dat…
Ben je altijd aan het lachen,
Als je naar ze kijkt,
Wanneer je de liefde bedrijven
Je slepende ogen
Dat…
Kan je me zeggen
Wat houdt me tegen?
In onze toekomst,
eindeloze wanhoop
Nu je dat hebt,
Verlaten de lijnen van mijn hand
Na het graveren ervan
Nu je dat hebt,
Wis de lijnen uit mijn hand
Nadat je me alles hebt gegeven
Heb je geaccepteerd
Wat gaat er dood?
Langs de gangpaden
vermoeide zielen
Dat …
Voel je je nog steeds?
Degenen die jou willen
De zware stiltes
Het vuur der zuchten
Nu je dat hebt,
Verlaten de lijnen van mijn hand
Na het graveren ervan
Nu je dat hebt,
Wis de lijnen uit mijn hand
Nadat je me alles hebt gegeven
Nu je dat hebt,
Vergat de lijnen van mijn hand
Na het graveren ervan
Nu je dat hebt,
Zelfs tot op mijn parfum gewist
Na zoveel van me te hebben gehouden
Kun je me bekennen?
Wat een verhaal te veel
je rockte
Laat me in stukken
Dat…
Het is voorbij…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt