Hieronder staat de songtekst van het nummer Là où le ciel rejoint la terre , artiest - Stanislas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stanislas
Là ou le ciel rejoint la terre
Avec mes rêveries
Mes retards à ton corps
Mes?
Mes copains de bord
Avec mes promesses
Mes Venise pourquoi pas
Et toutes mes maladresses dans tes bras
T’es toujours là
Avec ma colère
Les coups sont des volcans
J’envoie toute la poussière par instant
Mon amour férié, mes sourires à l’envers
?
comme tout, mais comment faire
Je semble que je suis pas comme
Elle attendait
Plus vraiment l’homme
Qu’elle espérait
Je voudrais qu’on se taille
Tout les eux loin d’ici
Qu’on se retrouve par le braille et dans la nuit
Qu’on se reprenne par la taille
Tout les deux loin d’ici
Qu’on se regagne vaille que vaille
Pour la vie
Là où le ciel rejoint la terre
Là où le ciel rejoint la terre
Là où le ciel rejoint la terre
Là où le ciel rejoint la terre
Avec mes silences
Qui nourrissent les doutes
Ma tendresse qui danse coûte que coûte
Avec mes coups de sang
Qui sentaient le couteau
Tu m’as toujours dedans dans la peau
Je semble que je suis pas comme
Elle attendait
Plus vraiment l’homme
Qu’elle espérait
Je voudrais qu’on se taille
Tout les eux loin d’ici
Qu’on se retrouve par le braille et dans la nuit
Qu’on se reprenne par la taille
Tout les deux loin d’ici
Qu’on se regagne vaille que vaille
Pour la vie
Là où le ciel rejoint la terre
Là où le ciel rejoint la terre
Là où le ciel rejoint la terre
Là où le ciel rejoint la terre
Qu’on se retrouve par le braille et dans la nuit
Là où le ciel rejoint la terre
Là où le ciel rejoint la terre
Là où le ciel rejoint la terre
Là où le ciel rejoint la terre
Là où le ciel rejoint la terre
Là où le ciel rejoint la terre
Là où le ciel rejoint la terre
Là où le ciel rejoint la terre
Waar de lucht de aarde ontmoet
Met mijn dagdromen
Mijn vertragingen in jouw lichaam
Mijn?
Mijn scheepsmaten
Met mijn beloften
Mijn Venetië, waarom niet?
En al mijn onhandigheid in jouw armen
Ben je er nog
Met mijn woede
Slagen zijn vulkanen
Ik stuur al het stof even
Mijn vakantieliefde, mijn omgekeerde glimlach
?
zoals alles, maar hoe te doen?
Ik lijk alsof ik niet zo ben
Ze wachtte
Meer echt de man
dat ze hoopte
Ik wil graag een maat groter nemen
Allemaal ver van hier
Laten we afspreken via braille en de nacht in
Laten we teruggaan naar de maat
Beide weg van hier
Laten we op de een of andere manier terugkomen
Voor het leven
Waar de lucht de aarde ontmoet
Waar de lucht de aarde ontmoet
Waar de lucht de aarde ontmoet
Waar de lucht de aarde ontmoet
Met mijn stiltes
die de twijfel voeden
Mijn dansende tederheid ten koste van alles
Met mijn bloed slagen
Wie voelde het mes?
Je hebt me altijd binnen
Ik lijk alsof ik niet zo ben
Ze wachtte
Meer echt de man
dat ze hoopte
Ik wil graag een maat groter nemen
Allemaal ver van hier
Laten we afspreken via braille en de nacht in
Laten we teruggaan naar de maat
Beide weg van hier
Laten we op de een of andere manier terugkomen
Voor het leven
Waar de lucht de aarde ontmoet
Waar de lucht de aarde ontmoet
Waar de lucht de aarde ontmoet
Waar de lucht de aarde ontmoet
Laten we afspreken via braille en de nacht in
Waar de lucht de aarde ontmoet
Waar de lucht de aarde ontmoet
Waar de lucht de aarde ontmoet
Waar de lucht de aarde ontmoet
Waar de lucht de aarde ontmoet
Waar de lucht de aarde ontmoet
Waar de lucht de aarde ontmoet
Waar de lucht de aarde ontmoet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt