Hieronder staat de songtekst van het nummer L'Absinthe Pour L'Absent , artiest - Stanislas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stanislas
A tes amours, à toi
L’ivresse est là
L’Absinthe pour l’absent
A tes amours, santé
Sans toi
Y-a-t-il autre chose à faire?
Jeter de ton île comme une bouteille douce amère
R: A nos amours
Qu’ils te ressemblent
Furieux et tendres
Comme les beaux jours
A nos amours
Qu’ils nous ressemblent
Je lève mon verre
A Serge Gainsbourg
A ton retour, ou pas
Je serai là
A user ton banc
A tes amours, santé
Sans toi
Je pleure, noyé volontaire
Noyé de malheur
Dans une bouteille douce amère
R: A nos amours
Qu’ils te ressemblent
Furieux et tendres
Comme les beaux jours
A nos amours
Qu’ils nous ressemblent
Je lève mon verre
A Serge Gainsbourg
A nos amours
Qu’ils nous ressemblent
Je lève mon verre
À Serge Gainsbourg
Aan je liefdes, aan jou
De dronkenschap is hier
Absint voor de afwezigen
Voor uw liefdes, gezondheid
Zonder jou
Is er nog iets te doen?
Gooi van je eiland als een bitterzoete fles
A: Aan onze liefdes
Dat ze op jou lijken
Woedend en teder
Zoals zonnige dagen
Aan onze liefdes
Ze lijken op ons
Ik hef mijn glas
Aan Serge Gainsbourg
Wanneer je terugkeert, of niet
ik zal er zijn
Om je bank te verslijten
Voor uw liefdes, gezondheid
Zonder jou
Ik huil, zelfverdronken
Verdronken in ongeluk
In een bitterzoete fles
A: Aan onze liefdes
Dat ze op jou lijken
Woedend en teder
Zoals zonnige dagen
Aan onze liefdes
Ze lijken op ons
Ik hef mijn glas
Aan Serge Gainsbourg
Aan onze liefdes
Ze lijken op ons
Ik hef mijn glas
Aan Serge Gainsbourg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt