the weather forecaster - Spearmint

He learns to read the weather

When he was very young

To never get it wrong, oh oh

No need to ever get wet

Or carry extra clothes

Everything just so, oh oh

Trying to control

Everything

Everything just so, oh oh

If you know

What the weather

Will be like

There’s no danger

You’re in control

In his pockets are pieces of paper

Listing the questions he will ask

The stories he will tell, oh oh

So that when he meets her later

The conversation won’t run dry

Everything just so, oh oh

But that day

For the first time

In years

He got it wrong

The rain came down

And all the ink on the paper in his pockets

Ran into one

He didn’t know what to do

He had to make it up

And he remembered

What getting wet

Was like

And it felt

Completely

Right

If you know

What the weather

Will be like

There’s no danger

You’re in control

Of your life

«Yeah try that»

Hij leert het weer lezen

Toen hij nog heel jong was

Om het nooit verkeerd te doen, oh oh

Je hoeft nooit nat te worden

Of neem extra kleding mee

Alles gewoon zo, oh oh

Proberen controle te hebben

Alles

Alles gewoon zo, oh oh

Als u weet

Wat voor weer

Zal zijn als

Er is geen gevaar

Jij hebt de controle

In zijn zakken zitten stukjes papier

Opsomming van de vragen die hij zal stellen

De verhalen die hij zal vertellen, oh oh

Zodat wanneer hij haar later ontmoet

Het gesprek zal niet drooglopen

Alles gewoon zo, oh oh

Maar die dag

Voor de eerste keer

In jaren

Hij had het mis

De regen kwam naar beneden

En alle inkt op het papier in zijn zakken

Kwam er een tegen

Hij wist niet wat hij moest doen

Hij moest het goedmaken

En hij herinnerde het zich

Wat nat worden

Was als

En het voelde

Volledig

Rechts

Als u weet

Wat voor weer

Zal zijn als

Er is geen gevaar

Jij hebt de controle

Van jouw leven

«Ja probeer dat»