Hieronder staat de songtekst van het nummer the locomotion , artiest - Spearmint met vertaling
Originele tekst met vertaling
Spearmint
You don’t have to dance
Like Travolta
And you’re not falling apart
I want to dance
With Wendy May
But I’m falling apart
I used to stay up all night
With a certain young man
Now we’re falling apart
Falling apart
My son lives in the same town
He only rings me at Christmas
And we’re falling apart
Falling apart
You and I we’ve got nothing to be scared of
I don’t think we ever really did
We just started to believe
The things they tell you
I used to get out of my head
At The Locomotion
Now I’m falling apart
Falling apart
The mirror says to me
«Your dancing days are over boy
You’re falling apart
Falling apart!»
I washed my shirt in orange juice
And I wore it to the party
Just to make clear my intentions
You don’t have to dance…
You don’t have to dance…
You don’t have to dance…
You don’t have to dance…
You and I we’ve got nothing to be scared of
I don’t think we ever really did
You and I we’ve got nothing to be scared of
I don’t think we ever really will
Unless we start believing
The things they tell you
To make
You
Slow
Down
To make
You
Slow
Down
To make
To make you
To make you slow
To make you slow down
Je hoeft niet te dansen
Zoals Travolta
En je valt niet uit elkaar
Ik wil dansen
Met Wendy May
Maar ik val uit elkaar
Ik bleef de hele nacht wakker
Met een bepaalde jonge man
Nu vallen we uit elkaar
Uit elkaar vallen
Mijn zoon woont in dezelfde stad
Hij belt me alleen met Kerstmis
En we vallen uit elkaar
Uit elkaar vallen
Jij en ik hebben niets om bang voor te zijn
Ik denk niet dat we dat ooit echt hebben gedaan
We zijn net begonnen te geloven
De dingen die ze je vertellen
Vroeger ging ik uit mijn hoofd
Bij The Locomotion
Nu val ik uit elkaar
Uit elkaar vallen
De spiegel zegt tegen mij
«Je dansdagen zijn voorbij jongen
Je valt uit elkaar
Uit elkaar vallen!"
Ik heb mijn shirt gewassen in sinaasappelsap
En ik droeg het naar het feest
Gewoon om mijn bedoelingen duidelijk te maken
Je hoeft niet te dansen...
Je hoeft niet te dansen...
Je hoeft niet te dansen...
Je hoeft niet te dansen...
Jij en ik hebben niets om bang voor te zijn
Ik denk niet dat we dat ooit echt hebben gedaan
Jij en ik hebben niets om bang voor te zijn
Ik denk niet dat we dat ooit echt zullen doen
Tenzij we beginnen te geloven
De dingen die ze je vertellen
Maken
U
Traag
Omlaag
Maken
U
Traag
Omlaag
Maken
Om jou ... te maken
Om je traag te maken
Om je te laten vertragen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt